Unpacking Instructions
Sheet
A. Removefirst carton spacersfrom
door, then the polyethylene bag
covering the appliance (somemod-
els). Removenext all tapes and
foam spacersfrom the appliance.
(Figure1)
B. On some models, you haveto recu-
peratethe lower vent grill (Figure1)
That you will secured later to the
appliancefollowing information, in-
cluded in the "Installation Instruc-
tions" document.
C. Lift the appliance carefully,then
slideoff packaging baseand carton
base.(Figure 2)
D.
E.
Openoven door and r_m.oJLe_r_
the retainer clip asindicated. Then,
slide out oven racks. (Figure3)
Finally,remove all other packing
materials (tapes,cartons, foam
spacers,papers).Keep literature
packageand the mounting screws.
Disposeof all packaging materials
in proper manner. Support recycling
in your community
G,
Referto literature package "Installa-
tion Instructions" and " Owner's
Guide" for properinstallation and
operation of your appliance,
Hoja de instruccibnes
para desembalar
A,
B°
C,
D,
E,
F.
G,
Retirecartones protectoras la
puerta del homo, adenasquite la
cubierta de polietileno que recubre
el aparato, (Algunos modelos)
Ademas remueva laspeliculas
protectoras y lascintasadbesivas
que protegen el aparato. (Figura1)
Enalgunos modelos, sedebe de
poner a un lado la moldura inferior
del aparato, (Figura1) que instalar8
rosstarde segLlnlasinformatiOnes
del documento "lnstructidnes de
instalaciOn".
Levante la aparato cuidados
amente y remueva la basade
embalaje y la basade carton.
(Figura2)
Abra la puerta del horno, y p.ZLnZe_
remueva el pasador de fi)aciOn
como se indica. Ademas retire
todas lasrejillas del homo. (Figura3)
Porfin retire todo otto material de
embalaje (cartOnes,papels,
peliculas protectoras y cintas
adhesivas),y saque toda la
literatura y lostornillos de
montadura.
Deshacersede todo el material de
embalaje. Elmaterial puede ser
recyclado, Soporte el recyclajeen
sucommunidad.
Refiera a lahoja "lnstrucciones de
instalaciOn" y a la "Gula de
usuario" parauna instalaciOn
adecuada de la aparato,
Feuille d'instructions de
ddballage
A,
B,
C,
D°
E.
G,
Retirezlescartons protecteurs de
porte, puisenlevez I'enveloppe de
polyethylene recouvrant rappareil.
(certainsmodeles) Retirezensuite
lesblocs mousseet rubansadhesifs
protegeant le produit. (Figure1)
Pour certains modeles,vous devez
recuperer la (les)moulure (s)de
ventilation de I'appareil (Figure1),
que vous installerezplustard selon
lesindications du feuillet
d'instructions d'installation.
Soulevez prudemment le four
encastrer pour retirer les bases
d'emballage et de carton. (Figure 2)
Ouvrez maintenant la porte du four,
puis enlevez en premier lieu la
broche de retenue. Retirezensuite
toutes lesgrilles du four, (figure 3)
Retireztousles autres composants
d'emballage (cartons/papiers
protecteurs, blocsmousseet rubans
adhesifs)et recuperez route la
litterature ainsi que lesvis de fixa-
tion,
Mettez au rebut tousles materiaux
d'emballage. Cesmateriaux sont
recyclables.Appuyez tout
programme en ce sensdans votre
communaute.
Reportez-vousauxfeuillets "Instruc-
tions d'installation" et "Guide de
I'utilisateur" pour une installation
et utilisation adequatesde votre
appareil.
318203004 (0008) Rev,A
_I _l_l r
Polyethylene bag (some models)
Cubierta de polietileno
(algunos modelos)
Enveloppe de polydthylt_ne
Vent grill(s)
Moldura inferior
Moulure(s) de ventilation
Carton spacers
Cartones protectoras
Cartons protecteurs
Foam spacer (some models)
Peliculas protectoras (algunos modelos)
Bloc mousse (certains modifies)
Ca_on spacers
Ca_ones protectoras
Ca_onsprotecteurs
Vent grill(s)
Moldura inferior
Moulure(s) de ventilation
Foam spacer (some models)
Peliculas protectoras (algunos modelos)
Bloc mousse (certains modi_les)
_ITiTIPJ [_J ,_r_
i_'_ I111 [IJJ[-=1
Packaging base
Basa de embalaje
Base d'emballage
Base
Basa dec anon
Base de caRon
Retainer Clip
Pasador de fijacidn
Broche de retenue
