
Filtration System GSXV10, GNSV25, GNSL05, or GXSL03 using filter model FXSVC
Ŷ 7KLVV\VWHPKDVEHHQFHUWLILHGE\,$30257DJDLQVW16)$16,6WDQGDUGVIRUWKHUHGXFWLRQRIWKHVXEVWDQFHVOLVWHGEHORZ
7KHFRQFHQWUDWLRQRIWKHLQGLFDWHGVXEVWDQFHVLQZDWHUHQWHULQJWKHV\VWHPZDVUHGXFHGWRDFRQFHQWUDWLRQOHVVWKDQRUHTXDOWRWKH
SHUPLVVLEOHOLPLWIRUZDWHUOHDYLQJWKHV\VWHPDVVSHFLILHGLQ16)$16,
Ŷ$FWXDOSHUIRUPDQFHPD\YDU\ZLWKORFDOZDWHUFRQGLWLRQV
WARNING
7RUHGXFHWKHULVNDVVRFLDWHGZLWKLQJHVWLRQRIFRQWDPLQDQWVGRQRWXVHZLWKZDWHUWKDWLV
PLFURELRORJLFDOO\XQVDIHRUZLWKZDWHURIXQNQRZQTXDOLW\ZLWKRXWDGHTXDWHGLVLQIHFWLRQEHIRUHRUDIWHUWKHV\VWHP
&ODLPHGWKURXJK&KORURIRUPVXUURJDWH
7HVWHGXVLQJDIORZUDWHRIJSPOPLQSUHVVXUHRISVLJS+RIWHPSRI)&
Substance Influent challenge concentration Maximum permissible product
water concentration or reduction
requirement
Average %
Reduction
&KORULQH7DVWHDQG2GRU PJ/ !
3DUWLFXODWH&ODVV, $WOHDVWSDUWLFOHVP/SDUWLFOHVWRP &ODVV,
$VEHVWRV
WR
¿EHUV/¿EHUVJUHDWHUWKDQPLQOHQJWK ! !
7XUELGLW\ 178 178
&\VW PLQLPXP/ !
/HDGS+ PJ/PJ/ PJ/ !
/HDGS+ PJ/PJ/ PJ/ !
0HUFXU\S+ PJ/PJ/ PJ/
0HUFXU\S+ PJ/PJ/ PJ/
$WUD]LQH PJ/ PJ/ !
/LQGDQH PJ/ PJ/ !
92&FKORURIRUPVXUURJDWH PJ/ 1$
NOTE: While the testing was performed under standard laboratory conditions, actual performance may vary.
NOTE: 6XEVWDQFHVUHGXFHGDUHQRWQHFHVVDULO\LQ\RXUZDWHU)LOWHUPXVWEHPDLQWDLQHGDFFRUGLQJWRPDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQVLQFOXGLQJ
UHSODFHPHQWRIILOWHUFDUWULGJHV
Replacement Filter Canisters/Estimated Replacement Costs
);69&±5HSODFHPHQW)LOWHU±
5HVHOOHUVGHWHUPLQHWKHLURZQVHOOLQJSULFHV6XEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
)RUEHVWILOWUDWLRQUHVXOWVILOWHUVKRXOGEHUHSODFHGHYHU\VL[PRQWKVRUJDOORQVZKLFKHYHURFFXUVILUVW
Performance Data Sheet
*($SSOLDQFHVFRP
*($
GE Appliances Filtration System Warranty
/LPLWHG'D\:DUUDQW\
,I\RXU*(ILOWHUIDLOVEHFDXVHRIDPDQXIDFWXULQJGHIHFWZLWKLQGD\VIURPWKHGDWHRIRULJLQDOSXUFKDVH*(ZLOOH[FKDQJHWKHGHIHFWLYH
ILOWHUIRUDQHZ*(ILOWHUZLWKRXWFKDUJH5HWXUQWKHGHIHFWLYHILOWHUWRWKHUHWDLOHUZKHUHLWZDVSXUFKDVHGZLWKDFRS\RIWKH³SURRIRI
SXUFKDVH´
,IWKHILOWHULVGHIHFWLYHLWZLOOEHUHSODFHG
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUILOWHUVWKDWDUHLPSURSHUO\LQVWDOOHGGDPDJHGDEXVHGRUXVHGIRURWKHUWKDQWKHLQWHQGHGSXUSRVH
,WGRHVQRWLQFOXGHWKHFRVWRIUHWXUQLQJWKHILOWHUWRWKHUHWDLOHUZKHUHLWZDVSXUFKDVHGWKHODERUWRUHPRYHLQVWDOORUGLDJQRVHWKHIDLOXUH
SDUWVXVHGLQFRPPHUFLDODSSOLFDWLRQVDQGLQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\SRVVLEOHGHIHFWVZLWKWKHXQLW
)RUDGGLWLRQDOZDUUDQW\LQIRUPDWLRQFRQWDFWXVDWZZZJHDSSOLDQFHSDUWVFRPRUFDOO*(&$5(6
*(LVDWUDGHPDUNRIWKH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\0DQXIDFWXUHGXQGHUWUDGHPDUNOLFHQVH
PLATINUM SEAL
WATER QUALITY
I
A
P
M
O
R
E
S
E
A
R
C
H
A
N
D
T
E
S
T
I
N
G
™
&HUWLILHGE\,$30257DJDLQVW
16)$16,6WDQGDUGVDQG
&6$%
Operating Specifications
&DSDFLW\FHUWLILHGIRUXSWRJDOORQVOLWHUV
3UHVVXUHUHTXLUHPHQW±SVL±EDU
7HPSHUDWXUH±)±&
)ORZUDWHJSPOPLQ
7XUELGLW\178

Sistema de Filtración GSXV10, GNSV25, GNSL05, o GXSL03 con uso del modelo de filtro FXSVC
Ŷ (VWHVLVWHPDIXHFHUWLILFDGRSRU,$30257HQUHODFLyQDORV(VWiQGDUHV\GH16)$16,SDUDODUHGXFFLyQGHODVVXVWDQFLDV
TXHILJXUDQDFRQWLQXDFLyQ/DFRQFHQWUDFLyQGHODVVXVWDQFLDVLQGLFDGDVHQDJXDTXHLQJUHVDDOVLVWHPDIXHUHGXFLGDDXQD
FRQFHQWUDFLyQLQIHULRURLJXDODOOtPLWHWROHUDEOHGHDJXDTXHSXHGHGHMDUHOVLVWHPDGHDFXHUGRFRQORHVSHFLILFDGRHQ16)$16,
\
Ŷ (OUHQGLPLHQWRUHDOSXHGHYDULDUGHDFXHUGRFRQODVFRQGLFLRQHVORFDOHVGHODJXD
ADVERTENCIA
$ILQGHUHGXFLUHOULHVJRDVRFLDGRFRQODLQJHVWLyQGHFRQWDPLQDQWHVQRXVDUFRQDJXDTXHQRVHD
VHJXUDDQLYHOPLFURELROyJLFRRTXHVHDGHFDOLGDGGHVFRQRFLGDVLQXQDGHVLQIHFFLyQDGHFXDGDDQWHVRGHVSXpVGHOVLVWHPD
5HFODPDGRDWUDYpVGHOVXVWLWXWRGHO&ORURIRUPR
(YDOXDGRXVDQGRXQSURPHGLRGHIOXMRGHJSPOPLQSUHVLyQGHSVLJS+RIWHPSHUDWXUDGH)&
Reemplazo de Recipientes del Filtro/Costos Estimados de Reemplazo
);69&±)LOWURGH5HHPSOD]R±
/RVUHYHQGHGRUHVGHWHUPLQDQVXVSURSLRVSUHFLRVGHYHQWD6XMHWRDFDPELRVLQDYLVRSUHYLR
3DUDPHMRUHVUHVXOWDGRVGHILOWUDFLyQHOILOWURGHEHUiVHUUHHPSOD]DGRFDGDVHLVPHVHVRFDGDJDORQHVFXDOTXLHUDGHHVWDV
VLWXDFLRQHVVXFHGDSULPHUR
NOTA: $XQTXHODHYDOXDFLyQVHUHDOL]yGHDFXHUGRFRQFRQGLFLRQHVHVWiQGDUHVGHODERUDWRULRHOGHVHPSHxRSXHGHYDULDU
NOTA: /DVVXVWDQFLDVUHGXFLGDVQRQHFHVDULDPHQWHHVWiQHQVXDJXD(OILOWURVHGHEHUiPDQWHQHUGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHV
GHOIDEULFDQWHLQFOX\HQGRHOUHHPSOD]RGHFDUWXFKRVGHILOWUR
Ficha Técnica de Rendimiento
Garantía del Sistema de Filtrado de GE Appliances
*DUDQWtD/LPLWDGDGH'tDV
6LVXILOWURGH*($SSOLDQFHVIDOODGHELGRDXQGHIHFWRGHIDEULFDFLyQGHQWURGHORVGtDVGHODIHFKDRULJLQDOGHFRPSUD*(
$SSOLDQFHVFDPELDUiHOILOWURGHIHFWXRVRSRUXQILOWURQXHYRGH*($SSOLDQFHVVLQFRVWR(QWUHJXHHOILOWURGHIHFWXRVRHQODWLHQGD
PLQRULVWDGRQGHORDGTXLULyFRQXQDFRSLDGHOD³EROHWDGHFRPSUD´
6LHOILOWURSUHVHQWDGHIHFWRVVHUiUHHPSOD]DGR
(VWDJDUDQWtDQRFXEUHILOWURVTXHIXHURQLQVWDODGRVGHIRUPDLQDSURSLDGDGDxDGRVDEXVDGRVRXVDGRVSDUDILQHVDMHQRVDOSURSyVLWR
GHXVRRULJLQDO(VWRQRLQFOX\HHOFRVWRGHUHDOL]DUODGHYROXFLyQGHOILOWURDODWLHQGDPLQRULVWDGRQGHIXHDGTXLULGRHOWUDEDMRGH
UHWLUDULQVWDODU\GLDJQRVWLFDUODIDOODODVSLH]DVXVDGDVHQDSOLFDFLRQHVFRPHUFLDOHV\GDxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQWHVFDXVDGRV
SRUSRVLEOHVGHIHFWRVGHODXQLGDG
3DUDPiVLQIRUPDFLyQVREUHVXJDUDQWtDFRPXQtTXHVHFRQQRVRWURVDWUDYpVGHgeapplianceparts.comROODPDQGRDO*(&$5(6
*($SSOLDQFHVFRP
*($
*($SSOLDQFHVHVXQDPDUFDGH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\)DEULFDGREDMROLFHQFLDGHODPDUFD
Sustancia Concentración del Peligro de Intrusión Requisito de concentración
o reducción de agua máxima
permitida sobre el producto
Reducción del %
Promedio
*XVWR\2ORUD&ORUR PJ/ 1$ !
3DUWtFXOD1RPLQDO&ODVH,
3RUORPHQRVSDUWtFXODVP/SDUWtFXODVDP
1$ &ODVV,
$VEHVWRV
D
¿EUDV/¿EUDVVXSHULRUHVDPGHORQJLWXG 1$ !
7XUELHGDG 178 178
4XLVWH 0tQLPRGH/ 1$ !
3ORPRHQS+ PJ/PJ/ PJ/ !
3ORPRHQS+ PJ/PJ/ PJ/ !
0HUFXULRHQS+ PJ/PJ/ PJ/
0HUFXULRHQS+ PJ/PJ/ PJ/
$WUD]LQD PJ/ PJ/ !
/LQGDQR PJ/ PJ/ !
&29VVXVWLWXWRGHO
FORURIRUPR
PJ/ 1$
Especificaciones de Funcionamiento
&DSDFLGDGFHUWLILFDGRKDVWDJDORQHVOLWURV
5HTXLVLWRVGHSUHVLyQ±SVLEDUUD±
7HPSHUDWXUD±)±&
3URPHGLRGHIOXMRJSPOPLQ
7XUELHGDG178
PLATINUM SEAL
WATER QUALITY
I
A
P
M
O
R
E
S
E
A
R
C
H
A
N
D
T
E
S
T
I
N
G
™
&HUWLILFDGRSRU,$30257HQUHODFLyQD
ORV(VWiQGDUHVGH16)$16,\&6$
%
