53
Messa in funzione dell’apparecchio
1. Inserire la spina.
2. All’inserimento della spina l’apparecchio è
normalmente predisposto in fabbrica alla
temperatura di 5°C.
Regolazione della temperatura
• Perlaregolazionedellatemperatura,
consultarelaschedaprodottoallegata.
Nota:
Latemperaturadell’ariacircostante,la
frequenzadiaperturadellaporta,l’introduzione
dicibicaldiedunnoncorrettoposizionamento
dell’apparecchiopossonoinfluenzarele
temperatureinternedelfrigoriferochepossono
risultare diverse da quanto indicato sul
pannello.
Come conservare gli alimenti nel comparto
frigorifero:
• Icibivannocopertiperevitarechesi
secchino.
• Ladistanzafrairipianielapareteposteriore
internadelfrigoriferoassicuralalibera
circolazionedell’aria
• Nondisporreglialimentiadirettocontatto
con la parete posteriore del comparto
frigorifero
• Nonporrealimentiancoracaldinelfrigorifero
• Conservareiliquidiincontenitorichiusi
Attenzione:
La conservazione di verdura ad alto
contenuto di acqua può provocare la
formazione di condensa sui ripiani in
vetro; ciò non pregiudica il corretto
funzionamento dell’apparecchio.
COME FAR FUNZIONARE IL COMPARTO
FRIGORIFERO
54
IlCompartoCarne&Pesceèappositamentestudiatopergarantire
unapiùlungaconservazionediquestialimentifreschi,senza
alterareivalorinutrizionalielafreschezzaoriginaria.
Inquestocompartononèconsigliatoinserirefruttaoverdura,in
quantolatemperaturapuòscendereanchesotto0°C,el’acqua
contenutaneglialimentipotrebbediventareghiaccio.
Regolazione temperatura
Latemperaturaall’internodelCompartoCarne&Pesceèindicatadallaposizionedellalancetta
sullosportellodelcompartostesso,edipendedaquellageneraledelcompartofrigorifero.
Siconsigliadiimpostarelatemperaturadelcompartofrigoriferotra+2°e+6°.
Persapereselatemperaturaall’internodelCompartoCarne&Pesceèadeguata,fareriferimento
alleimmaginicheseguono:
Importante:incasodifunzioneattivataepresenzadicibiconelevatocontenutod’acqua,
potrebbeformarsidellacondensasuiripiani.Intalcasodisattivaretemporaneamentelafunzione.
Rimozione del comparto Carne & Pesce:
Se sul pannello comandi non è presente il simbolo (vedi Guida
Rapida),pergarantireuncorrettofunzionamentodelprodotto,
unaadeguataconservazionedeicibieperottimizzareiconsumi
energeticisiconsigliadinonrimuovereilcompartoCarne&Pesce.
Intuttiglialtricasi,peravereadisposizioneunmaggiorvolumedel
frigorifero,èpossibilerimuovereilcompartoCarne&Pesce.
Procederecomesegue:
1.Rimuovereilcassettodelcomparto(Figura1).
2.Rimuoverelacoperturadelcassetto,operandosugliagganciche
sitrovanosullatoinferioredellacoperturastessa(Figura2).
PerripristinareilcompartoCarne&Pesce,averecuradi
riposizionarelacoperturadelcassettoprimadiinserireilcassetto
stessoeriattivarelafunzione.
3.Premeresulpannellocomandiilpulsante“Funzione comparto
Carne & Pesce” pertresecondi,finoallospegnimentodellaspia
gialla.
Perottimizzareiconsumienergetici,siconsigliadidisattivareil
compartoCarne&Pesceedirimuovereisuoicomponenti(tranneil
ripiano sopra i cassetti Frutta e verdura).
COMPARTO CARNE & PESCE (a seconda del
modello)
Quandolalancettaèposizionata
nell’areaasinistra,bisognaaumentarela
temperaturadelcompartofrigorifero.
Quandolalancettaèposizionatanell’area
centrale,latemperaturaèadeguata.
Quandolalancettaèposizionatanell’area
adestra,bisognadiminuirelatemperatura
delcompartofrigorifero.
Fig.1
Fig.2
55
COMPARTO “ZERO GRADI” (a seconda del modello)
Il Comparto “Zero Gradi” è appositamente studiato per
mantenereunabassatemperaturaeunagiustaumidità,
alfinediconsevarepiùalungoglialimentifreschi(per
esempiocarne,pesce,fruttaeverdureinvernali).
Attivazione e disattivazione del comparto
La temperatura all’interno del Comparto è di circa di 0° quando il comparto è attivo.
Perattivareilcomparto,premereil
pulsanteindicatoinfiguraperpiùdiun
secondo,finoall’accensionedelsimbolo.
Il simbolo illuminato indica che il comparto è
infunzione.Premerenuovamenteilpulsante
per più di un secondo per disattivare il
comparto
Peruncorrettofunzionamentodelcomparto“Zero Gradi”,ènecessarioche:
-ilcompartofrigoriferosiaattivo
-latemperaturadelcompartofrigoriferosiacompresatra+2°C e +6°C
-ilcassettodeveessereinseritoperconsentirel’attivazione
-nonsianostateselezionatefunzionispeciali(Stand-by,Cooling-Off,Vacation-sepresenti).
Nelcasoincuisiastataselezionataunadiquestefunzionispeciali,ilcomparto“Zero Gradi” deve
esseredisattivatomanualmenteavendocuradirimuovereglialimentifreschiinessocontenuti.Incaso
dimancatadisattivazionemanuale,ilcompartoverràautomaticamentedisattivatodopocirca8ore.
Nota:
-seilsimbolononsiilluminaall’attivazionedelcomparto,verificarecheilcassettosia
correttamenteinserito;seilproblemapersiste,contattareilServizioAssistenzaTecnica
autorizzato
-seilcompartoèattivoeilcassettoèaperto,ilsimbolodelpannellodicontrollopotrebbe
disattivarsiautomaticamente.Inserendoilcassettoilsimbolosarànuovamenteattivo
-indipendentementedallostatodelcomparto,èpossibileudireunleggerorumorecheèda
considerarsi normale
-quandoilcompartononèinfunzione,latemperaturaalsuointernodipendedaquellagenerale
delcompartofrigorifero.Siconsigliainquestocasolaconservazionedifruttaeverduranon
sensibilealfreddo(fruttidibosco,mele,albicocche,carote,spinaci,lattuga,etc.).
Importante:incasodifunzioneattivataepresenzadicibiconelevatocontenutod’acqua,
potrebbe
formarsidellacondensasuiripiani.Intalcasodisattivaretemporaneamentelafunzione.
Siraccomandaattenzionenelposizionamentodicibiecontenitoridipiccoledimensionisul
ripianosuperioredelcomparto“zerogradi”,alfinedievitarecheglistessipossanocadere
accidentalmentetrailcassettoelapareteposterioredelcompartofrigorifero.
56
Rimozione del comparto “Zero Gradi”:
Peravereadisposizioneunmaggiorvolumedelfrigorifero,èpossibilerimuovereilcomparto
“Zero Gradi”.Intalcasoprocederecomesegue:
-perfacilitarnel’estrazioneconsigliamodisvuotare(edeventualmenterimuovere)iduebalconcini
inferiori
-spegnereilcomparto
- estrarre il cassetto e il ripiano bianco in plastica sotto al comparto.
Nota: non è possibile rimuovere il ripiano superiore e i supporti laterali.
Perripristinareilcomparto“Zero Gradi”,averecuradiriposizionareilripianobiancoinplastica
sottoalcomparto,primadiinserireilcassettostessoeriattivarelafunzione.Perottimizzarei
consumienergetici,siconsigliadidisattivareilcomparto“Zero Gradi” e di rimuovere il comparto.
Pulireperiodicamenteilcompartoeisuoicomponentiutilizzandounpannoedunasoluzione
diacquatiepida(avendocuradinonimmergereinacquailripianobiancoinplasticasottoal
cassetto)edetergentineutrispecificiperlapuliziainternadelfrigorifero.
Prima di pulire il comparto (anche esternamente) è necessario rimuovere il cassetto in
modo da scollegare l’alimentazione elettrica del comparto.
Nonusaremaidetergentiabrasivi.
57
Nel comparto congelatore vi si
possono anche congelare alimenti freschi.
La quantità di alimenti freschi che è
possibile congelare in 24 ore è riportata
sulla targhetta matricola.
Come procedere per il congelamento degli
alimenti freschi
• Laposizioneconsigliataperglialimentida
congelareèquellaindicatainFig. 1,seè
presentelagrigliaoppureFig. 2selagriglia
nonèindotazione.
• Mettereglialimentinelmezzodelcomparto
senzachequestivenganoacontatto
conquelligiàcongelati,mantenendouna
distanzadicirca20mm(fig. 1 e 2).
Per i mesi di conservazione degli alimenti
freschi congelati, attenersi alla tabella a
lato.
Al momento dell’acquisto di alimenti
surgelati, accertarsi che:
• L’imballooilpacchettosianointatti,poiché
l’alimento può deteriorarsi. Se un pacchetto
ègonfioopresentadellemacchiediumido,
nonèstatoconservatonellecondizioni
ottimaliepuòaveresubìtouniniziodi
scongelamento.
• Acquistareglialimentisurgelatiperultimie
usare borse termiche per il trasporto.
• Appenaacasariporreimmediatamentegli
alimentisurgelatinelcomparto.
• Nonricongelareglialimentiparzialmente
scongelati,maconsumarlientro24ore.
• Evitareoridurrealminimolevariazionidi
temperatura.Rispettareladatadiscadenza
riportatasullaconfezione.
• Seguiresempreleistruzionisull’imballoper
laconservazionedeglialimenticongelati.
Produzione di cubetti di ghiaccio
• Riempirediacquaper2/3labacinellaperil
ghiaccioeriporlanelcomparto
.
• Qualoralabacinellafosseattaccataalfondo
del comparto
,nonutilizzareoggetti
appuntitiotaglientiperrimuoverla.
• Perfacilitarelarimozionedeicubetti
dighiacciodallabacinella,fletterla
leggermente.
COME UTILIZZARE IL COMPARTO
CONGELATORE
(se presente)
Fig.2
Fig.1
58
Prima di procedere allo sbrinamento,
togliere la spina dalla presa di corrente o
togliere l’alimentazione elettrica.
Lo sbrinamento del comparto frigorifero è
completamente automatico. La presenza
periodica di goccioline d’acqua sulla
parete posteriore interna del comparto
frigorifero evidenzia la fase di sbrinamento
automatico. L’acqua di sbrinamento viene
convogliata automaticamente in un foro di
scarico, quindi raccolta in un contenitore
ove evapora.
Pulireregolarmentel’internodelforodi
drenaggiodell’acquadisbrinamento,usando
l’utensileindotazione,pergarantireildeflusso
costante e corretto dell’acqua di sbrinamento.
(Fig.1)
Sbrinamento del comparto
(se presente)
Suggeriamodisbrinareilcomparto
1 o
2voltel’annooquandolaformazionedibrina
risulta eccessiva.
Laformazionedibrinaèunfenomeno
normale.Laquantitàelarapiditàdiaccumulo
variaasecondadellecondizioniambientali
edellafrequenzadiaperturadellosportello
congelatore.L’accumulodibrinasoprattutto
sulla parte superiore del comparto è un
fenomeno naturale e non preclude il corretto
funzionamentodell’apparecchio.
Siconsigliadieffettuarelosbrinamento
quando le scorte sono minime.
• Aprirelaportaerimuoveretuttiglialimenti
riponendoliinunluogomoltofrescooinuna
borsa termica.
• Lasciareapertalaportaperpermetterelo
scioglimentodellabrina.
• Pulirel’internoconunaspugnaimbevuta
inunasoluzionediacquatiepidae/o
detergenteneutro.Nonutilizzaresostanze
abrasive.
• Risciacquareeasciugareconcura.
• Sistemareglialimenti.
• Chiuderelaporta.
Reinserire la spina ed avviare il prodotto
seguendoleistruzionidelcapitolo“Come
farfunzionareilcompartofrigorifero”.Le
regolazionieleselezionipresentiprima
dellospegnimentodell’apparecchiosaranno
ripristinate.
COME SBRINARE L’APPARECCHIO
Fig.1
59
Prima di eseguire qualsiasi operazione
di manutenzione o pulizia, togliere la
spina dalla presa di corrente o comunque
disinserire l’apparecchio dalla rete
elettrica.
• Pulireperiodicamenteilcompartofrigorifero
conunaspugnainumiditainacquatiepida
e/odetergenteneutro.Risciacquareed
asciugareconunpannomorbido.Non
usare abrasivi.
• Iseparatorinondevonoessereimmersiin
acquamalavaticonunaspugnaappena
umida.
• Pulirel’internodelcompartocongelatore
durante lo sbrinamento.
• Pulireperiodicamentelegrigliedi
ventilazioneeilcondensatoresulretro
dell’apparecchio con un aspirapolvere o una
spazzola.
• Pulirel’esternoconunpannomorbido
inumiditoinacqua.Nonutilizzarepaste
opaglietteabrasive,nèsmacchiatori(es.
acetone trielina) nè aceto.
Per assenze prolungate
1.Svuotarecompletamenteilfrigorifero.
2. Disinserire l’apparecchio dalla rete elettrica.
3.Sbrinareepuliregliinterni.
4.Perimpedirelaformazionedimuffe,di
cattiviodoriediossidazioni,laporta
dell’apparecchio deve rimanere aperta se
l’apparecchiononèutilizzatoperlungo
tempo.
5.Pulirel’apparecchio.
•Pulirel’internodelcompartoabassa
temperatura (nei modelli ove disponibile)
durante lo sbrinamento.
•Pulireperiodicamentel’internodel
compartofrigoriferoconunaspugna
inumiditainacquatiepidae/odetergente
neutro.Risciacquareeasciugareconun
pannomorbido.Nonusareabrasivi.
PULIZIA E MANUTENZIONE
60
Prima di contattare il Servizio Assistenza:
1.Verificaresenonèpossibileeliminareda
soliiguasti(vedere“GuidaRicercaGuasti”).
2. Riavviare l’apparecchio per accertarsi
che l’inconveniente sia stato ovviato. Se il
risultatoènegativo,disinserirenuovamente
l’apparecchioeripeterel’operazionedopo
un’ora.
3. Seilrisultatoèancoranegativo,contattareil
ServizioAssistenza.
Comunicare:
•iltipodiguasto
•ilmodello
•ilnumeroService(lacifrachesitrovadopola
parolaSERVICE,sullatarghettamatricola
posta all’interno dell’apparecchio)
•ilvostroindirizzocompleto
•ilvostronumeroeprefissotelefonico
Nota:
La reversibilità della porta
dell’apparecchio, se effettuata dal Servizio
Assistenza Tecnica non è considerato
intervento di garanzia.
SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA
• Installarel’apparecchiolontanodafonti
dicalore.L’installazioneinunambiente
caldo,l’esposizionedirettaairaggisolari
olacollocazionedell’apparecchionelle
vicinanzediunafontedicalore(caloriferi,
fornelli),aumentanoilconsumodicorrentee
dovrebbero essere evitate.
• Qualoraciònonfossepossibile,è
necessariorispettareleseguentidistanze
minime:
• 30cmdacucineacarboneopetrolio;
• 3cmdacucineelettrichee/oagas.
• Montareidistanziali(seindotazione)sulla
parte posteriore del condensatore posto
dietro l’apparecchio.
• Posizionarloinluogoasciuttoebenaerato,
inpiano,regolandosenecessarioipiedini
anteriori.
• Pulirel’interno.
• Inseriregliaccessoriacorredo.
Collegamento elettrico
• Icollegamentielettricidevonoessere
conformi alle normative locali.
• Idatirelativiallatensioneeallapotenza
assorbitasonoriportatisullatarghetta
matricola,postaall’internodell’apparecchio.
• Lamessaaterradell’apparecchio
è obbligatoria a termini di legge. Il
fabbricante declina ogni responsabilità
per eventuali danni subiti da persone,
animali o cose, derivanti dalla mancata
osservanza delle norme sopra indicate.
• Selaspinaelapresanonsonodellostesso
tipo,farsostituirelapresadauntecnico
qualificato.
• Nonusareprolungheoadattatorimultipli.
Scollegamento elettrico
Loscollegamentoelettricodeveessere
possibile o disinserendo la spina o tramite un
interruttore bipolare di rete posto a monte della
presa.
INSTALLAZIONE
