KICV60BL
KICV90BL
EN INSTALLATION MANUAL
DE INSTALLATIONSANLEITUNG
FR MANUEL D’INSTALLATION
IT LIBRETTO DI INSTALLAZIONE
DA INSTALLATIONSVEJLEDNING
PT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO
ES MANUAL DE INSTALACIÓN
NL INSTALLATIE-INSTRUCTIES
NO INSTALLASJONSVEILEDNING
PL INSTRUKCJA INSTALACJI
FI ASENNUSOHJEET
SV INSTALLATIONSHANDBOK
RU
AR
2
EN - INSTALLATION MANUAL
Warning! Before proceeding with installation, read
the safety information in the User Manual.
DE - MONTAGEANLEITUNG
Warnhinweis! Vor der Montage die in der
Bedienungsanleitung enthaltenen
Sicherheitsinformationen lesen.
FR - MANUEL D'INSTALLATION
Avertissement ! Avant de procéder à l’installation,
veuillez lire les informations sur la sécurité
contenues dans le manuel de l’utilisateur.
NL - INSTALLATIEHANDLEIDING
Waarschuwing! Lees de veiligheidsinformatie in de
gebruikershandleiding alvorens het apparaat te
installeren.
ES - MANUAL DE INSTALACIÓN
¡Advertencia! Antes de proceder a la instalación, lea
las indicaciones de seguridad del manual de
instrucciones.
PT - MANUAL DE INSTALAÇÃO
Aviso! Antes de proceder à instalação, leia a
informação de segurança no Manual do Utilizador.
IT - MANUALE DI INSTALLAZIONE
Avvertenza! Prima di procedere all'installazione,
leggere le informazioni sulla sicurezza contenute nel
Manuale d'uso.
DA - INSTALLATIONSVEJLEDNING
Advarsel! Læs sikkerhedsreglerne i
brugsanvisningen inden installation.
NO - INSTALLASJONSVEILEDNING
Advarsel! Les sikkerhetsinstruksjonene i
bruksveiledningen før apparatet installeres.
FI - ASENNUSOHJEET
Varoitus! Ennen laitteen asentamista lue
käyttöoppaassa olevat turvallisuustiedot.
PL - INSTRUKCJA INSTALACJI
SV - INSTALLATIONSANVISNINGAR
Varning! Läs säkerhetsföreskrifterna i
bruksanvisningen innan apparaten installeras.
έϳΫΣΗΓ˯έϗϰΟέϳˬΏϳϛέΗϟΎΑ˯ΩΑϟϝΑϗ
Ώ
˷
ϳΗϛϟΫϫϲϓΔϣϼγϟΕΎϣϳϠόΗ
˷
ϳΗϛΏϳϛέΗϟΏ
- AR
3
2x
M
N2
N1
W
S
Q
R
R2
R1
T1
O
O1
L
7x - 4,2x44,4
I
7x
M1
2x - 2,9x9,5
P
4x - 2,9x9,5
P2
6x - 2,9x7,5
M2
2x - 2,9x9,5
M3
4x - 2,9x9,5
M4
M5
4
H
Auto-Vent
450mm<H<600mm
Auto-Vent<600mm
H>600mm
Auto-Vent>600mm
ø 120 mm
ø 150 mm
ø 150 mm
5
6
1
7
H
Ø 8 mm
4x
I - 4x
N1
1÷2
Ø 8 mm
2x
I - 2x
Ø 8 mm
1x
I - 1x
H
OK!
5 mm
L = 2x
2
N1
Auto-Vent
450mm<H<600mm
Auto-Vent<600mm
H>600mm
Auto-Vent>600mm
8
3
4
5
6
L
2x
L
1x
9
10
12
14
10
L
4x
M
2x
B
4x
N2
1211
ø 150
O1
ø 120
O
O1
7
109
8
P2
4x
S
N1
11
P2
2x
13
12
7
109
8
P2
4x
S
L
4x
M
2x
1
32
Q
R1 R2
R
M1
ø 150
1211
13
15
13
N1
14
P
4x
16
P2
2x
N2
17
W
W
Z
14
7
8
T1
M4
M5
M2
2x
M3
4x
9
W
W
Z
15
W
W
Z
991.0540.362_02 - 180410
D004621_01
