Loading ...
Loading ...
Loading ...
21
FRANÇAIS
Si le pompage est inconfortable :
• Utilisez des pressions de poignée plus délicates;
• Vérifiez l’ajustement du tire-lait. Il faudra peut-être un manchon plus large.
Si l’aspiration est lente :
• Vérifiez que la valve est entièrement en place.
• Vérifiez la valve pour tout signe de déchirures ou d’étirements. Remplacez au besoin.
• Retirez le joint du piston, étirez sur une surface à plat et replacez sur le piston.
Les valves sont critiques pour un vide approprié. Pour bien fonctionner, elles doivent être
intactes et sembler fermées lorsque le tire-lait n’est pas utilisé.
Pour prolonger la durée de vie de la valve :
• En retirant le manchon du sein, retirez délicatement par les parois épaisses, non pas par
le bord mince.
• Ne collez rien aux valves durant le nettoyage. Roulez-les dans l’eau tiede, savonneuse,
rincez bien dans l’eau tiede et séchez à l’air.
Entreposage et manipulation du lait
Contenants
– DATEZ TOUJOURS LES CONTENANTS –
Le lait humain devrait être rangé dans un contenant daté, propre et scellé. On peut utiliser
des contenants de verre ou de plastique dur.
* Les durées de rangement peuvent varier pour les bébés prématurés ou malades. Sources : Jones, F. and M.R..
Tully, Best Practice for Expressing, Storing and Handling Human Milk in Hospitals, Homes and Child Care Settings.
Raleigh, NC: Human Milk Banking Association of North America, 2006; Mohrbacher, N. Breastfeeding Answers
Made Simple. Amarillo, TX: Hale Publishing, 2010.
Directives Concernant Le Stockage Et La Décongélation Du Lait Humain
Glacière avec
Période de Surgélation Congélateur du Réfrigérateur contenants Température ambiante
rangement du réfrigérateur réfrigérants
lait humain*
(variable congelés (66°F – 72°F) (72°F – 79°F)
(0°F/-18°C) 0°F/-18°C) (39°F /4°C) (59°F/15°C) (19°C – 22°C) (22°C – 26°C)
Frais 12 mois 3–4 mois 8 jours 24 heures 6–10 heures 4 heures
Congelé, Ne Ne 24 heures No rangez 4 heures 4 heures
dégelé au resurgelez resurgelez pas
réfrigérateur paz paz
Dégelé, Ne Ne 4 heures Ne rangez Jusqu’à la fin Jusqu’à la fin
réchauffé resurgelez resurgelez pas de de
non bu paz paz l’alimentation l’alimentation
Réchauffé, Jetez Jetez Jetez Jetez Jusqu’à la fin Jusqu’à la fin
bu de de
l’alimentation l’alimentation
Loading ...
Loading ...
Loading ...