GE - General Electric ZICP360NHDRH User Manual

Loading ...

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ



Dans les réfrigérateurs qui ont des machines à glaçons, évitez tout

FRQWDFWDYHFOHVpOpPHQWVPRELOHVGXPpFDQLVPHG·pMHFWLRQRXDYHF

O·pOpPHQWFKDXIIDQWVLWXpjODSDUWLHLQIpULHXUHGHODPDFKLQHjJODoRQV1H

mettez jamais vos doigts ou vos mains sur le mécanisme de fabrication

automatique de glaçons quand le réfrigérateur est branché.



1HQHWWR\H]SDVOHVFOD\HWWHVRXOHVFRXYHUFOHVHQYHUUHDYHFGHO·HDXWLqGH

quand ceux-ci sont froids. Les clayettes et couvercles en verre peuvent se

FDVVHUV·LOVVRQWH[SRVpVjGHVFKDQJHPHQWVVRXGDLQVGHWHPSpUDWXUHRX

si vous les cognez ou les faites tomber. Le verre trempé est conçu pour se

briser en petits morceaux en cas de casse.



1HODLVVH]MDPDLVYRVGRLJWVGDQVGHVHQGURLWVRLOVULVTXHQWG·rWUHSLQFpV

/·pFDUWHPHQWHQWUHOHVSRUWHVHWO·DUPRLUHHVWQpFHVVDLUHPHQWSHWLW)DLWHV

attention de fermer les portes quand des enfants se trouvent à proximité.

 Ne touchez jamais les surfaces froides dans le compartiment congélation

quand vos mains sont humides ou mouillées. Votre peau peut coller à ces

VXUIDFHVH[WUrPHPHQWIURLGHV

 1HUHFRQJHOH]SDVOHVDOLPHQWVVXUJHOpVTXLRQWFRPSOqWHPHQWGpJHOp

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour réduire le risque de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateur,

veuillez suivre ces consignes de sécurité :



Vous devez bien installer et placer votre réfrigérateur,

FRQIRUPpPHQWDX[,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQDYDQWGHO·XWLOLVHU



5HPHWWH]WRXWHVOHVSLqFHVHWSDQQHDX[HQSODFHDYDQWG·XWLOLVHU

O·DSSDUHLO



1HFRQVHUYH]MDPDLVRXQ·XWLOLVH]MDPDLVG·HVVHQFHRXG·DXWUHV

liquides ou gaz inflammables à proximité de votre réfrigérateur ou

de tout autre appareil électroménager.



1RXVGpFRQVHLOORQVIRUWHPHQWO·XWLOLVDWLRQG·XQHUDOORQJHjFDXVH

des risques potentiels dans certaines conditions. Cependant, si

O·XWLOLVDWLRQG·XQFRUGRQSURORQJDWHXUHVWQpFHVVDLUHFHGHUQLHUGRLW

REOLJDWRLUHPHQWrWUHKRPRORJXp8/DX[86$RX&6$DX&DQDGD

à trois brins avec mise à la terre pour appareil électroménager et

GRLWrWUHpTXLSpG·XQHILFKHHWG·XQHSULVHIHPHOOHDYHFWHUUH/HV

FDUDFWpULVWLTXHVpOHFWULTXHVGXFRUGRQSURORQJDWHXUGRLYHQWrWUH

GHDPSqUHVPLQLPXPHWGHYROWV



3RXUpYLWHUOHVULVTXHVG·DVSK\[LHHWG·HQIHUPHPHQWSRXUOHV

enfants. Démontez les portes du congélateur et du compartiment

GHUpIULJpUDWLRQDYDQWGHOHPHWWUHDXUHEXWRXG·LQWHUURPSUHVRQ

utilisation.



Ne permettez jamais aux enfants de grimper, de monter, de se

WHQLURXGHVHSHQGUHDX[pWDJqUHVGHYRWUHUpIULJpUDWHXU,OV

peuvent endommager le réfrigérateur et se blesser sérieusement.

 Débranchez votre réfrigérateur :

/·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGXUpIULJpUDWHXUQHSHXWSDVrWUH

FRXSpHSDUO·LQWHUPpGLDLUHGXSDQQHDXGHFRPPDQGH

• Débranchez votre réfrigérateur avant de le nettoyer, Avant de

remplacer une ampoule grillée, et de le réparer.

NOTE : Nous vous recommandons fortement de faire accomplir

tout service par un technicien qualifié.

Site Internet d’Électroménagers GE

Pour de plus amples informations sur le fonctionnement de votre réfrigérateur, consultez le

site www.electromenagersge.ca ou composez le 800.561.3344.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RÉFRIGÉRATEUR

SÉCURITÉ

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3RXUUpGXLUHOHULVTXHG·LQFHQGLHG·H[SORVLRQGHFKRFpOHFWULTXHRXGHEOHVVXUHV

lorsque vous utilisez votre réfrigérateur, veuillez suivre ces consignes de sécurité :

AVERTISSEMENT

Ce symbole représente une alerte de sécurité. Ce symbole vous avise de dangers possibles pouvant causer

ODPRUWGHVEOHVVXUHVRXDXWUHV7RXVOHVPHVVDJHVGHVpFXULWpVHURQWSUpFpGpVGXV\PEROHG·DOHUWHGHVpFXULWp

ainsi que des mots « DANGER », « AVERTISSEMENT » ou « MISE EN GARDE ». Ces messages sont les suivants :

6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHHQWUDvQHUDGHVEOHVVXUHV

graves, voire la mort.

6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHSHXWHQWUDvQHUGHV

blessures graves, voire la mort.

6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHSHXWHQWUDvQHUGHV

blessures mineures ou graves.

AVERTISSEMENT

DANGER

MISE EN GARDE

Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie :

AVERTISSEMENT

&HSURGXLWFRQWLHQWXQHRXSOXVLHXUVVXEVWDQFHVFKLPLTXHVUHFRQQXHVSDUO·eWDWGH&DOLIRUQLHSRXUFDXVHU

OHFDQFHUHWGHVDQRPDOLHVFRQJpQLWDOHVRXG·DXWUHVSUREOqPHVOLpVjODUHSURGXFWLRQ

Loading ...

GE - General Electric ZICP360NHDRH GE bottom-mount refrigerator

User Manual - Page 5