Loading ...
Loading ...
Loading ...
Sigalasinstruccionesde la
etiquetade laprenda.
Pare eliminar bien las manchas:
Elimine las manchas toantes posible.
Determine e!tipo de mancha ysiga eltratamiento recomendad oen 18tabla siguie nte.
Pare eltratamiento preliminar de las manchas, use unproducto pare antes del lavado,
detergente liquido ounapasta hecha con detergente granulado yagua.
Use agua fria pare las manchas desconocidas porque el ague caliente puede fijar las
manchas.
Lea laetiqueta de laprenda pare conocer los tratamientos que hay que evitar en ciertos
tejidos.
Pruebe la resistencia del color poniendo un poeode quitamanchas sabre una costura
interior.
Enjuague y lave lasprendas despu6s dehaber eliminado las manchas.
MANCHA
Cinta adhesive,goma de rues-
car, pegamento de contacto
F6rmelaparabel_s, productos
I&cteos, huevo
Bebides(caf_,t6, refrescos,
jugos, bebidas alseh61icas)
Sangre
Cera devela& carboncillo
Chocolate
Sudedad encuellos y puf_es,
cesm_ticos
Transferencia de color en telas
blancas
C6sped
Grasas, acelte, atquitr&q mante=
quiila, grasas, aderezo pare
enseladas, aceites pare c_c_nar,
i gmsa._ de autornSvites, aceltes pare
i triter)
Tinta
Moho, quemaduras
Remover las manchas
TRATAMIENTO
Apiique hielo, Raspe el exceso. Coloque la mancha boca abajo sobre hojas de toallas de papel. Sature con quitamanchas para
antes del lavado o un liquido no inftamable pare Iimpiesa an seco,
Use unprodectoqua contenga enzimas pare el tratamiento preliminaropara remojar las manchas. Remoje detente 30 minutes
e m&s.Lave.
Haga un tratamiento pretiminar dela mancha. Lave Iaprenda con aguafria y unblanqueader que no dafie el tejide.
Enjuaguecon ague fria. Frote con ana pastifla dejab6n. O bien, use un productoquecontenga enzimas para eltratamianto
preliminaro pare remojar, Lave usendo un bianqueader que nodaSe eltejide.
Raspe lasuperficie dela sere. Coloque lamancha boca abajo entre hojas detoallas de papal. Planche con ana plancha
caliente haste quase absorba tac_ra. Cambie lashojas depapel con frecuencia. Trate lamancha restantecon un
qaitamanchas pare antes del lavadeo un tlquide no ir_amable para limpiese en sese. Lave a mane pare eliminar el sotvente.
Lave usando un blanqueader qua nodafie el tejido.
Haga un tratamiento preliminaro remoje en ague celiente usando un prodectoqua contenga enzimas. Lave usande un
blanqueader que no dafie el tejido.
Haga un tratamiento previo con un quitamanchas paraantes del lavade o frote con ana pasUllade jal:_Sn.
Use se eliminader de color. Laveusando unblanqseador qae no deSe eltejido.
Haga an tratamiento preliminar o remoje en ague celiente usande un producto que sentanga enzimas, Lave usando un
btanqueader qae no dafie el tejido.
Raspe elresiduo del tejido. Haga un tratamiento preliminar. Lavecon elague m&scaliente que pueda usercon ese tejide. Para
las manchas dfffdlesy alquitr_, ap_iqueun liquide no inflamable para limpiezaen secoen el reverso dela mancha. Cambie las
hojas de toallas de papeI debajo de la mancha con frecuenda. Enjuague a rondo. Lave usando el ague mas caliente que
pueda user con ese tejide.
Algunas tintas pseden ser imposibles de eliminar. EI lavado puede asentar a_gunastintas. Use unquitamanchas para antes del
lavade, alcohol desnaturelizade o co liquido noinf_arseblepare limpieza enseco.
Lave con lejia si el tejide Iopermite. O bien, remoje enbtanqueader de oxigenoyagaa caliante antes deltavade. Los tejidos muy
mohosos pueden estar dar_adospermenentemente,
Lode CepiUeeIlode seco. Use un prodectoqse esntanga enzimas pare el tratamiento prelimisero pare remojar.
Mostaza, tomate Haga un tratamiento previo sen un quitamanchas. Lave usande un blanqueador qua no dafie el tejido.
Esmelte de ufias Puede ser impesible de eliminar. Coloque la mancha boca abaio sobre hojas detoallas de papal Ponga quitaesmaReen el
reverso de la mancha, Repita, cambiande las hejas de papal con fTecuensia.No use elquitaesmalte sobre tejides de acetate.
Pintura, bamiz A BASE DE AGUA: enjuague el tejido enagua fria caande lamancha est_ todevia h6meda, Lave. Una vez que se haya
sesade lapintura ya no paede quitarse,A BASE DEACEITE Y 8ARNICES: use el selvente recomendado en la etiqueta del
envase. Enjuague a fonde antes de laver.
Sudor Use un quitamanchas pare antes del lavedo o frote con una pastJ!ladejabbn. Lave con un bianqueader en eIagua mAs caliente
que permita e_tejide.
Oxido, decolorani6n marr6n o Para tas manchas, use an eliminader de 6xido qse no dafie el tejido. Parala decoloraciSnde todauna carga de ropa, use
amarilla detergente con fosfatse y blanqueador. No use lejla porque puede empeorar la decoloraeibn.
Cera pare calzade UQUIDA: haga un tratamiento preliminar con una pasta de detergente granulade yagua. PASTA: raspe el residuo del tejido.
]'rate con un qeltamanchas para antes del lavade o un liquide no inflamable pare iimpieza en seco. Enjuague, Frote el area
humedecide con el detergente. Lave usando un blanqueador que no defie el teiide.
Orina, v6mito,moco, heces Use un producto que contenga enzimes pare el tratamiento preliminar o pare remojar. Lave usando un blanqueader
que no dafle et tejide.
t9
Loading ...
Loading ...
Loading ...