Loading ...
Loading ...
Loading ...
indice
English ...................................................................... 2-12
Registro de producto ..................................................... 13
Garant[a para lavadora con tamboreacci6n ....................... 13
Contrato de mantenimiento Sears .................................... 13
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
PARA LA SEGURIDAD ............................................ 14-15
Procedimientos para el lavado ..................................... 16-18
Remover las manchas ................................................ 18-19
Problemas de lavado comunes ..................................... 20
Cuidado y limpieza ...................................................... 21-22
Evitar Ilamadas de servicio ....................................... 22-23
Servicio ............................................................... Cubierta
Registro de producto
Regisffreen la parte reservada a continuaci6n la fecha de
cempra, el n0mero de modelo y el n0mero de serie de su
electrodom6stico. El n0mero de modelo y el n0mero de
serie est_.ninscribidossobre una placa de identificaci6n
ubicada en la parte superior de la puerta abierta.
N0merode modelo: 417.
Fechadecompra:.
Nodeserie:
Guarde estas instrucciones y su boleta de compra para
futuras referencias.
GARANTIA PARALAVADORA CON TAMBOREACCION
Garant|a completa de un aflo para las piezas mecdnicas y el_tricas
Por un afio desde lafecha de compra original, siesta lavadora con tamboreacci6n se instalay opera de acuerdo con las
Instrucciones del Manual de Uso y Mantenimiento, las Instruccionespara la Operaci6n y las Instrucoiones para la
Instalaci6n, Sears reparar& o reemplazar_, cualesquiera de sue piezas mec_nicas o el6ctricas en caso de que elias est_.n
defectuosas debido a material o a mano de obra.
Garantia Ilmitada de dos afros para el motor, el accionador de polea o del controlador de motor
Pot el segundo afio desde lafecha de compra original, Sears reemplazar_, el motor, el accionador de pelea o el
controlador de motoren case de que ellos est&n defectuosos debido a material o a mano de obra. Usted debe pagar el
precio de obra para la instalaci6n.
Garant|a Ilmitada de diez arios para la cuba interna de la lavadora
Por el segundo afio hasta diez atios desde la fecha de compra, Sears reemplazar_t la cuba interna que est6 defectuosa
debido a material o a mano de obra. Usted pagar_, el precie para la instalaci6n.
Restrlccl6n de la garantla
Si se opera esta lavadora con tamboreacci6n para un use distinto al uso dom6stico de una sola familia, toda la cobertura
de lagarantia es efectiva para solamento 90 dfas.
Servlclo bajo la garantla
Para obtener servicio bajo la garantfa pongase en contacte con el m_.scercano Centro de Servicio Sears en los Estados
Unidos.
Esta garantia se aplica 0nicamente mientras esta lavadora con tamboreacci6n est6 siendo usado en los Estados Unidos.
Esta garantfa le otorga derechos legales especificos, y usted tambi6n puede tener otros derechos que vadan de un
estado a otro.
Sears, Roebuck and Co. Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179.
CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS
_'MANTENEMOS TODO LO QUE VENDEMOS" Esta palabra es nuestra seguridad que Ud va a contar con Sears para
todoservicio de mantenimiento ode reparaci6n. Su el6ctrodomestico Kenmore tiene adicional valor cuando considere
que Sears tiene agentes de servicios a trav6s de los Estados Unidos, y t6cnicos profesionales que tienen adiestramiento
con todos los aparatos que vende Sears. Los t6cnicos tienen el conocimiento y las habilidades, los herramientos, las
piezas y el equipo para asegurar nuestra promesa a Usted que "Mantenemos todo Io que vendemos".
Mantenga el valor de su adquisici6ncon el servicio de mantenimiento Sears. Los aparatos Kenmore han sido concebidos,
fabricados y probados para asegurar muchos afios de.seguro funcionamientOo Pero todo electrodom_stico puede necesitar
mantenimiento de vez en cuando. Elcontrato de mantenimiento Sears le ofrece a Usted una programa de servicio
excepeional para suaparato.
ElServicio de Mantenimiento Sears
• Es su manera de comprar el servicio de manafia al precio de hoy
• Elimina las facturas de raparaci6nes que resultan del uso normal
• Permite todas las Ilamadas de servicio necesarias
• Provee una Verificacibn de Mantenimiento Preventiva anual a su demanda, para mantener sueletrodom6sUco Kenmore
en buena marcha.
Para obtener mds informaciones Ilame al 1-800-827-6655
13
Loading ...
Loading ...
Loading ...