Loading ...
Loading ...
Loading ...
8
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
des dreieckigen Kunststoffansches verzichten. Die eigens dafür vorgesehene Zugstange oder die
gestrehlte Schraubenmutter bis zum Anschlag festziehen und dann schließt man die Schläuche an das
Versorgungsnetz an.
AUSWECHSELN DER KARTUSCHE (Abb. 4)
Bevor man die Kartusche austauscht muß man sich vergewissern, dass das Wasserversorgungsnetz
geschlossen ist.
Die Befestigungsschraube (A) unter Einsatz eines Sechskantschlüssel losschrauben, dann den Griff
(B) herausziehen, indem man ihn von der Kartusche (F) abzieht. Die Nutmutter, welche die Kartusche
(C) abdeckt, entfernen, wobei man Druck auf die eigens dafür vorgesehene Bezugsrille ausübt. Den
Anzeigering (D) entfernen, die Befestigungsnutmutter (E) losschrauben und die neue Kartusche (F) vom
Körper der Mischbatterie (G) entfernen. Schließlich eine neue Kartusche einsetzen, wobei man sich
vergewissert, dass sich die beiden Zentrierstifte in ihrem Sitz benden und das die Dichtungen korrekt
positioniert sind (X).
MONTAJE DE LOS MONOMANDOS CON DUCHITA EXTRAIBLE (Fig.1a - Fig.2a - Fig.3a)
Antes de introducir el monomando en el agujero del fregadero, asegúrense que la junta de base esté bien
posicionada en su propio asiento y que los exibles de alimentación estén bien atornillados al cuerpo del
grifo. Posicionen el monomando sobre el agujero del fregadero, orientando el caño de erogación hacia
la cubeta del fregadero. Introduzcan el juego de jación según la secuencia indicada y respectivamente:
la junta moldurada, la brida triangular y la brida. SÓLO en el caso de que el espesor del llano de apoyo
no permita la instalación de todos los componentes de jación es posible no utilizar la brida triangular
de plástico. Rosquen hasta el fondo el tirante o la tuerca roscada. Conecten el exible al tubo de salida
interponiendo la junta de cierre. Fijen el contrapeso de plomo sobre el tubo del exible a una distancia de
400 mm de la conexión del tubo de salida. Atornillen la ducha-teléfono al tubo exible, interponiendo la
junta de cierre y veriquen que el exible deslice de manera lineal. Efectúen la conexión de los exibles
a la red de alimentación.
MONTAJE DE LOS GRIFOS GIRATORIOS (Fig.1b - Fig.2b - Fig.3b)
Antes de introducir el monomando en el agujero del fregadero, asegúrense que la junta de base esté bien
posicionada en su propio asiento y que los exibles de alimentación estén bien atornillados al cuerpo del
grifo. Posicionen el monomando sobre el agujero del fregadero, orientando el caño de erogación hacia
la cubeta del fregadero. Introduzcan el juego de jación según la secuencia indicada y respectivamente:
la junta moldurada, la brida triangular y la brida. SÓLO en el caso de que el espesor del llano de apoyo
no permita la instalación de todos los componentes de jación es posible no utilizar la brida triangular de
plástico. Rosquen hasta el fondo el tirante o la tuerca roscada y efectúen la conexión de los exibles a la
red de alimentación.
SUSTITUCION DEL CARTUCHO (Fig. 4)
Antes de sustituir el cartucho, asegúrense que la conexión del agua esté cerrada.
Destornillen el tornillo de jación (A) utilizando una llave de allén, extraigan la maneta (B) sacándola
del cartucho (F). Levanten la virola cubre-cartucho (C) utilizando la ranura de referencia. Quiten el anillo
indicador (D), destornillen la virola de jación (E) y extraigan el cartucho (F) del cuerpo del mezclador (G).
Finalmente introduzcan el cartucho nuevo, asegurándose que las dos clavijas de centraje se encuentren
en su asiento y que las juntas estén posicionadas correctamente (X).
ET 37238 - R1