Loading ...
Loading ...
Loading ...
Clean Washer (nettoyage de la laveuse)
Utiliser le programme Clean Washer une fois par mois pour
conserver I'interieur de la laveuse frais et propre. Ce programme
utilise un niveau d'eau plus elev& Utiliser une pastille de nettoyant
pour laveuse AFFRESH TM ou de I'agent de blanchiment pour
nettoyer & fond I'interieur de la machine & laver. Ce programme ne
doit pas 6tre interrompu. Voir "Nettoyage de la laveuse".
IMPORTANT : Ne pas placer de v6tements ou d'autres articles
dans la laveuse pendant le programme Clean Washer. Utiliser ce
programme avec une cuve de lavage vide.
Ces temoins lumineux indiquent quelle partie du programme la
laveuse est en train d'effectuer. IIs indiquent aussi & quel moment
il est possible d'ajouter d'autres v6tements & la charge de lavage.
_ DELAY
O WASH Delay Soak Wash Rinse Spin Done
®
I! Heavy High
Normal Medium
Medium Low
Light NoSpin
SOILLEVELSPINSPED WASH-RINSE
TEMP
Add a garment
H0t/C01d @
Warm/Warm DEEPCLEAN
Warm/ Cold
Cold/ Cold
TapCold/Cold EXTRARINSE
Q
CYCLE
SIGNAL
on/0ff
Load is Done (Charge pr6te)
0xi
Fabric
Softener
®
DISPENSERS
Le temoin Done (charge pr6te) reste allume jusqu'& I'ouverture du
couvercle ou I'appui sur le bouton Power (alimentation) ou Pause/
Cancel (pause/annulation).
T6moins lumineux
Un temoin lumineux indique le programme, les modificateurs et
les options qui ont 6te selectionn6s.
Dur_e r_siduelle estim6e
Lorsqu'un programme de lavage commence, la duree residuelle
estimee pour le programme, comprenant les periodes de
remplissage et de vidange, s'affiche. Le compte & rebours reste
affiche jusqu'& la fin du programme.
Les modificateurs vous permettent de personnaliser vos
programmes et d'economiser de I'energie.
Soil Level (niveau de salet6)
Le niveau de salete (duree de lavage) est pr6r6gle pour chaque
programme de lavage. Voir "Prer6glages de programmes" dans
"Programmes". Lorsqu'on appuie sur la touche Soil Level, la
duree du programme (en minutes) augmente ou diminue sur
I'afficheur de la duree residuelle estimee et une duree de lavage
differente s'affiche. Pour obtenir la duree de lavage minimum,
appuyer sur la touche jusqu'& ce que le temoin lumineux proche
de Light Soil Level (faible niveau de salete) s'allume. II s'agit de la
plus courte duree de lavage disponible pour ce programme.
• Pour la plupart des charges, utiliser la duree recommandee
dans les prer6glages de programme.
Pour les tissus tres sales et robustes, appuyer sur Soil Level
(niveau de salete) pour prolonger la duree de lavage, si
necessaire.
Pour les tissus peu sales et delicats, appuyer sur Soil Level
(niveau de salete) pour abreger la duree de lavage, si
necessaire.
Spin Speed (vitesse d'essorage)
Cette laveuse selectionne automatiquement la vitesse d'essorage
en fonction du programme selectionn& Les vitesses prereglees
peuvent 6tre modifiees. Les vitesses d'essorage peuvent varier en
fonction du programme.
• Des vitesses d'essorage plus rapides reduisent les durees
de sechage.
• Des vitesses d'essorage plus lentes reduisent le
froissement.
Wash/Rinse Temp (temp6rature de lavage/rin£age)
Selectionner une temperature de I'eau selon le type de charge &
laver. Utiliser I'eau de lavage la plus chaude sans danger pour les
tissus. Suivre les instructions sur I'etiquette des v6tements.
Les rin£;ages & I'eau tiede rendent les charges plus seches et plus
faciles & manipuler que les rin£;ages & I'eau froide. Cependant, les
rin(;ages & I'eau tiede peuvent augmenter le froissement. Les
rin£;ages & I'eau froide diminuent le risque de froissement et
economisent de I'energie.
Guide de temp6rature
Tissus sugg6r6sTemp6rature de I'eau de
lavage
Hot (chaude) Blancs et couleurs claires
Warm (tilde) Couleurs vives
Cold (froide) Couleurs plus foncees qui
deteignent ou s'attenuent
REMARQUE : Dans les temperatures d'eau de lavage inferieures
& 60°F (15,6°C), les detergents ne se dissolvent pas bien. Les
saletes peuvent 6tre difficiles & enlever.
Gestion de la temp6rature de la commande de soin
Cette fonction detecte et maintient electroniquement une
temperature uniforme de I'eau de lavage et de rin(;age. La
commande de soin regule I'arrivee d'eau chaude et d'eau froide et
est automatiquement activee Iorsqu'un programme est
selectionne (Voir "Prereglages de programmes" dans
"Programmes").
La commande de soin est disponible avec les reglages Warm/
Warm (tiede/tiede), Warm/Cold (tiede/froide) et Cold/Cold (froide/
froide). La temperature de I'eau dans les reglages Hot/Cold
(chaude/froide) et Tap Cold/Cold (froide du robinet/froide) depend
de la temperature de I'eau aux robinets d'arrivee d'eau.
• La commande de soin assure un nettoyage uniforme.
L'eau chaude et I'eau tiede seront plus froides sur cette
laveuse que celles de votre laveuse precedente. Les
temperatures de lavage de cette laveuse ENERGY STAR®
sont inferieures aux temperatures utilisees par les laveuses
conventionnelles. L'eau chaude consomme la plus grande
quantite d'energie utilisee par une laveuse.
Les detergents actuels fonctionnement bien & des
temperatures superieures & 60°F (15,6°C).
28
Loading ...
Loading ...
Loading ...