Loading ...
Loading ...
Loading ...
INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE
Chaine
Equipement de coupe
Cette section explique comment, grace a I'utilisation du
bon _quipement de coupe et grace aun entretien correct:
R_duire le risque de rebond de la machine.
R_duit le risque de saut ou de rupture de cha_ne.
Permet des performances de coupe optimales.
Augmenter la dur_e de vie de I'_quipement de coupe.
Evite I'augmentation du niveau de vibration.
Regles elementaires
N'utiliser que I'equipement de coupe
recornmande! Voir les instructions au chapitre
Caract_ristiques techniques.
Veiller &ce que les dents de Is chaine soient
toujours bien affutees! Suivre les instructions et
utiliser le gabarit d'affutage recommande. Une
cha_ne _mouss_e ou endommag_e augmente le
risque d'accidents.
Veillez & travailler avec une epaisseur de copeau
correcte! Suivez ies instructions et utilisez le
gabarit d'epaisseur de copeau recommand& Une
_paisseur de copeau trop importante augmente le
risque de rebond.
Veiller &ce que la chaine soit toujours bien
tendue! Une tension de cha_ne insuffisante
augmente le risque de rupture de cha_ne ainsi que
I'usure du guide, de la chafne et du pignon.
Maintenir I'equipernent de coupe bien lubrifie et
bien entretenu! Un _quipement insuffisamment
lubrifi_ augmente le risque de rupture de chafne ainsi
que I'usure du guide, de la chafne et du pignon.
Equipement de coupe anti-rebond
AVERTiSSEMENT! Un 6quipement de
coupe inapproprie ou une mauvaise
combinaison g uide-ch a'in e!ch a'_ne
augmente le risque de rebond ! N'utiiisez
que les combinaisons chaine et guide-
cha'ine recommandees et respectez les
instructions d'aff0tage. Voir les
instructions au chapitre Caracteristiques
techniques.
La seule maniere d'_viter un rebond est de s'assurer que
la zone de danger du nez du guide n'entre jamais en
contact avec un objet.
I 'utilisation d'un _quipement de coupe avec fonction anti-
rebond "int6gr_e" et un affQtage et un entretien corrects
de la cha_ne permettent de r_duire les effets de rebond.
Guide-chaine
Plus le rayon du nez est petit, plus la tendance au rebond
est petite.
Une chafne comporte un certain nombre de maillons, tant
en modele standard qu'en version anti-rebond.
E.E.T, Chaqo- cootact
I _,_ une cha_ne en rotation PeUt entrainer des|
bl_sures graves.
Terrninologie concernant le guide-chaine et la chaine
Afin de maintenir toutes les fonctions de s_curit_ sur
I'_quipement de coupe, vous devez remplacer les
combinaisons cha_ne/guide-cha_ne us_es ou aMm_es
par un guide-chafne et une cha_ne recommand_s par
Husqvarna. Voir le chapitre Caract_ristiques techniques
pour les combinaisons chafne/guide-chafne
recommand_es.
Guide-chaine
Longueur (pouces/cm)
Nombre de dents par pignon (T).
Pas de chafne (=pitch) (pouces). Le pignon du nez et
le pignon d'entra_nement doivent correspondre a
I'espace entre les maillons. (14)
Nombre de maillons entra_neurs (pce). La Iongueur du
guide, le pas de cha_ne et le nombre de dents au
pignon donnent un nombre d_termin_ de maillons
entra_neurs.
Jauge du guide-cha_ne (mm/pouces). Celle-ci doit
correspondre a la jauge des maillons entrafneurs de
la chafne.
Trou de graissage de chafne et trou du tendeur de
cha_ne. Le guide-chafne doit correspondre au modele
de tronconneuse. (15)
Chaine
Pas de cha_ne (=pitch) (pouces) (14)
Jauge du maillon entra_neur (mm/pouces) (16)
Nombre de maillons entrafneurs (pce) (17)
Afft3tage et reglage de I'epaisseur du
copeau de la chaine
Generalites concernant I'affutage des dents
N'utilisez jamais une trongonneuse dent les dents
sont _mouss_es. Les dents de la chafne sont
consid_r_es comme _mouss_es quand il faut forcer
sur I'_quipement de coupe pour qu'il traverse le bois
et quand les copeaux sont tres petits. Une cha_ne tres
_mouss_e ne produit pas de copeaux du tout,
seulement de la poudre de bois.
Une chafne bien affQt_e avance tout seule dans le
bois, laissant de gros et longs copeaux.
1154939-49 Rev.1 2012-05-05 French - 45
Loading ...
Loading ...
Loading ...