Loading ...
Loading ...
Loading ...
Oenl:)Y° GARANTIA LIMITADA DEL PRODUCTO
Segaran_Lzaquoeslep_oductod__idedsee_enL_aI_md_defeclos_ [abdr_n enmate_i_ymanedoobra,siomp_equeraunidedsouseba_olascon_cionesge
fundon_anlono_n'_espfopuesl_perelf_b,i_ie
Estag_anlbseencu_nt_ad:,spon]b]esolmentepantb pemonaaq_en0_byo= _stn'b_kfoz,_ulorizadodoOanbyvendi6odginaln'._nteeslaunided,y nosepuede
Iranslerk
TERMINOSOELAG_A['mA
L_ p_tesp[_,cas{pereibpue_del_aporado.r,izsgL_aSde[asp_tas,]ast_pasybandejasest_ngm_tiz_d_pertreinta(30)diesso]_enledesdeJ_[_i_ de
co_ra,sin_or_ogas_
EtpHmua_o O_ranlgelp_er_b (1),to_slasp_=deseI_c_sdeestap_c_oqueseen_l_ defec_i_o _ bsunits se_as dels_le_ se
_ep_f_noea_iar_n,ao_nde]g_',_]e,s_ca_a_u_paraelc_p_e_rORiGINALL_sp_es_esec_ns_en(po_'eji_p_as)noes_Ln
g_z_deeporn_n_npefioded_lien_.
Oelsegun_o_l O_r_Ie_oss_j_ienlescue]ree_s{4}lodep_edel_s_:e_secedeMeseenc_enl_delectu_s_(con_esbd_leomp_esor,con_s_dor,
qgnba_o ev@ore_,seca_oryto_laetet_H_aso_s)eec_r_nsinc_a]guno. E]con',pmdorp_g_ _ _dalam_node_r_ yfle_.dereg_e_
d_ran_e_Ieperi_dedec_atr_a_s_4)p_`rarep_rar_amb_r_q_eradeI_sc_mpu_entesse1_sde_sisIema_Togaunlded_e se_'_agno._ique_orno
nofunc_ de_a au_ falledels[_iemse_deyal_quecon'e@o_daurtcambioduranleioscueffo_o_(4)exJs['_les,esla=_s_Jebaune_ep_edec_en
_eepon_enteoeuoledeusuaHo,_uyende_Jalq_e[aybdeslostestesde]feteques__exxon__nsurnlde_
P_ oblener D_nbysemservad de_ech_dee_tab_ecerI_s_i_esde_e_i_ene_h_t p_rbp_i_ de_n_h_ de8e_i_k_de_ Co,_lq_e_
ser.4')_b _ras_d_un_ntr_de_en_d_e_e_%ep_rest_rfue_de_e_c_rer_p_rpedede_enIe_se_s_e_b_ide_y_r&p_de_r_`
Comun[queseconeurep_esenlanleenderidec_n',pr_b un_J_,oconeldepari_en!odeservb'oaetoHz_doc_eDanbyrn.C,sco,cane,anderideunI_=c.n_d_
se_'_docornpelenteelec[u_tIEZmpemci_SIc_lqu[e_otto_p_emOntoquenoseaetau]odzade_evaac3t_eLde_l_do_epamc_eesenbs
_idedesodlaenidadsou_pareen_ap_icaci_.ncome_rci_l,to_as[as,obli_c_onesdeOanbybejoesta_mnff_s_ver,_nte_nades.
Les_u_enteei_usulasere_ _refdge_deres@ ur_oue_odedeepuerl_semlnLs_desconoslnunas_ de_e_de_p_ N_,(f_dentrodee_ garar_'_
in_[c_qu_O_nbys_ respons_b__ cuelqt_d_..oquehahnsu[Hdolos_n',erdosuo_roecon_nldosd_esteep_ralo,ya.seadebk_oaendelectodelega_a_o,osueso,
adec4._adeoInedec_ede.
EXCLUS[ONES
Conexcepc'_nde[oqgeee_sp_;itic;_en]ap_eeente,O_r_yProdeclsLintile_t(Can_de)oD_nbyP_ucts]no.(U.SA),noextstentn_ o_ _[e, c_i_n o
represent_c_n,expffc_aeimpffci_a,hechaop_elenc_aperDanbyP_o_leL_n_edos_S._J[e]n"ouJdems_uloriz_dos,ylodeottogazanIla,comf_norepresentad6n,
in_Lrtendo]ode_ant[a,con_,_norepmsenl_ci_bajoleLeydeVen!adeht_os, uotrale_i_ec_oeslaMosim_er,queuepo_"b p_en]eexdu_daConexc@c_ndeo
queseosp_c_caenlapresente,_by ProductsUm_ed(conade)oD_L_yPmde_Ir_(U.SA)nose_tespons_leden[_npetrieape,'sor_sopml_ad,Ir_endo
laen_dadrnlsma,decue]qulerrraneraqueeeh_esecausade,nlden_n_np_o resuP.anlede]malfuncior.,amientodeIsunida_y,conla_ de_ enid,elcomprader
perlapresenleeouen_indem_z_"yexonuareOznbyFrodec_e_II_ de_a _edarnoper_os yperju_dosape_soneeop_i_adcaue_desperb eroded.
ES"flPULAC]ONE8GENERALES
Nin_ g_anUaosegeroconlenideen_p_enleodele_n_operb p_-eseelecor_esponde_cuandeelpe_'juicbo_ reparack_nha'jansidec_ue_oeparcueklu_eradelas
e_guientesc_ue_:
1) Coeede_rden_e:
2) O_oentr_si_oocuendoeeeeta_m,wJeddeelapple;
3) C_ien_ee[_I_ede_adac_m_jaiene_n_ne_nesde]ec[_easen_ec_fus_!es_nad_ad_s;
4) Acc_ente,_[eraci_n,_.._oomatu__e_ape_reloco_oc_a_n i_edec_edadoeiroen_ _i_c_n o_nee Oo_namlenb _o_es (]e_pem]e_
de[ahebi_n de_sl;zdea_eo_as);
5) Usepa'afreescornerc_leeoh_,uebi_ee;
6) _neen_caue_d_sp_ra9ua_r_b_g_eÈas_ineune_nes_h_`_iiidedes_ac_sdeIuerzam_y_rc_m_hu_aee_es_inL_nd_H_nes_etc_
7) Uamedaspaa_se_oqueresu[tee?beduc_%ndeic!enle;
PmebadeL_fechadecompraser_nece_Haperu!_redamos_o_e_ar_{la;den_dequetenB_,bbondedde_a_r labelchdeventa_En_soquese_u_em
eenK.cbb_og,_,.,'enlle,p_'esenieesledcoJn_enloenu_sL,oOEP_T/dviF.NTOOEBERVIGiOALrTORI_DO
I - Se_vldodeGeranl{a ServiledeGmr_ntta
Denimde_ oentrodelee Dentrode] Denlrod_tos
Cerle_ EstadosUnldos C_n_d;_ Eete_fosU_ldo
Aperatoedea_e_cendlcione_do Ene_he_ Ene_ho_ar De'eh_n',_ecederes Uev_oe_!t_ler L.]ovado._l_er
] Reir_g_do_eeCompactos Enelho_r Enelbegat CongetedoresHoHzonbfes Enel_r Pnelho_r
] Uneotapeerta Enelhog_r Enelhogar Vedtcelee Enelhogu Ene!ho_ar
[ Dospuertoe Endhoger Enelhogar
OonbyProductsL_lted
POBoxt7'/8,_070WhltelewRood,
flu_lph,Ontario,Can_deNtH6Z9
Telephone:{51e)e;T,',0920FAX:{519)837-0449 04/02
Oenl_yFroductsInc,
PO8r,x_9, 'tO!Dent[eyCoufl,
F_dl_t,Ohto,U.8_A.4se3_,0669
Tolephonm{4re)4_7 FAX:(41_)42_,,8529
Loading ...