Loading ...
Loading ...
Loading ...
AVAHTD'APPELERLESERVICEALACLIEHTELE
EN CAS DE PROBLEME,
ESSAYER D'ABORD CE QUI
SUIT:
V_rifiezsi lescomnmandesdufoursontbien
regldes.
V_rifiezsi laficheestbienbrancheedensla
prise.
Verifiezoureendenchazledisjoncteur.Verifiez
ouremplacezlafusible.
Verifiezralimentation.
UNEPA.RTIEOULATOTALrrI_DELA
CUISINIERENEFONCTIONNEPAS.
I Verifiezsilasurfaceet/oulescomrnandesdu
foursontbienr_glees.Consultezlespages22
et24.
I Vdrifiezsilaportedu fourestdeverrouiliee
apn-_sunautonettoyage.Consultezlapage30.
| Verifiezsi lefourestr_glepourunecuisson
retardeeoupourunautonettoyage.Consuitez
lespages26 et30.
UNBRULEURDELATABLEDE
CUISSONNES'ALLUMEPAS.
I V_rifierquaI'appareilestcorrectarnentbranche
suruneprisedecourant.
I Inspecterle fusible(grille?)ou le disjoncteur
(ouvert?).
I V_r_ quaI'allumeureatsacetqu'il_metdes
efincelles.Le br01eurne peut s'allumersi
I'atlumeurestendommag_,souiIl_ournouille.
Si I'allumeurne g_n_re pas d'etinceites,
remenerleboutondecommande&laposition
OFF(Arret).
FLAMMESNONUNIFORMES.
I Odficesdubr01eurobstrues.
I Le reglage de les flammes peut besoin
adjustement.
peut devenirplus chaud ou moinschaud.
Consultezla page28pourler_glageduther-
mostatdufour.
REMARQUE:I/n'estpas utiledemodifier/e
reglagedetemperaturesilavariationn'affecte
qu'uneoudeuxrecettes.
I Utiliserun ustensilecorrect.Unustensilede
teintesombreproduitunbrunissageplusin-
tense;unustensiledeteinteclaireproduitun
brunissagemoinsintense.Pourd'autreinfor-
mationau suietdesustensilesdeouissonau
four, consulterla brochure ,, La Cuisine
Simplifide,,.
I D_terminerlapositionduplatdanelefour.Lots
d'unecuissonsurdeuxgrilles,decaferlesplats
surlesgrilles.Laisserunespacelibrade2,5cm
_,5 cm(1a2 pouces)entrechaqueplatel les
patoisdufour.
I Delafeuilled'aluminiurnapeut-_treet_utilis_e
dansle four. Ne jarnaisrecouvrirune grille
compl_tementavecde [afeuilled'aluminium.
Placerunpetitmorceaudefeuilled'aluminium
sur la grille au-dessousde rustensilepour
recuperertoutrenversement.
LESAUMENTSNEGRIL.LENTPAS
CORRECTEMENTOU.DEGAGENT
BEAUCOUPDEFUMEE.
I V_rifiezlapositiondegrille.Lesalimentssont
peut-_tretropprochesdeb_leur.
I Letemperaturedugrilesttrophaut.
I Le papierd'aluminiuma ere realutilise.Ne
couvrezjamaislagrilledelaI_chefriteaumoyen
d'unpapierd'aluminium.
I Enlevezlegrasdelaviandeavantdelamettre
griller.
I VousavezutiliseuneI_chefritesale.
I RemettrelegrilledufouretplacerlaI_chefrite
fourniedenslefonddufour.
S_:PARATIONENTRELESFLAMMES
ETLEBROLEUR.
I Veilleraplacercorrectement]'ustensiiesurla
grilledubr01eur.
RESULTATSDECUISSONAUFOUR
DIFFERENTSDESATTENTES.
I ContrSlerlateml_raturesdlectionneepourla
cuisson.Veiller&prL_.haufferlefoursiceciest
demar,,_denstarecette.
I VeifleranepasobstruerI'_ventdufour.Voirla
positiondeI'ever_&lapage28.
I Contrblerle bonaplombdela ouisiniere.
I Lareglagedetemperaturevariesouvententre
un four neufet le four qu'il rernplace.On
observesouventune d_rivedu r_glagede
temperatured'unfour&mesurequ'ilvieillit;il
}S
LEFOURNES'AUTONETFOIEPAS.
I O_terminersi I'appareila _t_ r_gl_pourun
autonettoyagedifferS.Voirpage30.
I Verifierquela porteestferrule.
LEFOURNES'ESTPASNETTOYE
CORRECTEMENT.
I Untempede nettoyegeplusIor_jpeut_tre
necessaire.
I On n'a pas elimine avant I'op6ration
d'autonettoyagelasaccumulationsexcesslves
de residus, particulierement les r_sidus
d'alimentsacidesousucres.
LAPORTEDUFOURNES.E
DEVERROUILLEPASAPRESLE
CYCLED'AUTONETI'OYAGE.
I L'interieurdufourestencorechaud. Allouez
envirenuneheurepourquetefourserefroid_se
apr_suncycled'autonettoyage.Vouspouvez
ouvrirlaporteIorsquelemotLOC(verrouiller)
nes'efficheplus.
I LesdeuxfoursseverrouillentIorsquerunou
I'autreestenmoded'autonettoyage.
L'HUMIOITES'ACCUMULEDANSLE
FOUROg SURLEFENETRE.
I CarteaccumulationestnormaleIorsqueles
alimentsau four ont uneforte teneuren
humiditY.
I Vousavez utilis_un excesdeliquidepour
nettoyerlefen_tre.
ILYA UNEFORTEODEUROUUNE
LI=GI=REFUMEELORSQUELEFOUR
ESTALLUME.
I II s'agitd'une situationnormalepour une
cuisini_reneuve;elles'estompera_rutilisation.
L'ex_utiond'uncycled'auton_cyageaidera
_liminerplusrapidernentlesodeurs.
I Faitesfonctionnerleventilateurpour_vacuer
lafurdeeetles odeurs.
I IIyaunequantit_excessivedesalet_aufond
dufour.Ex_utez uncycled'autonettoyage.
AFFICHAGED'UN. F_,,D'UN
NOMBREETDUMESSAGE:<<CALL
ANAUTHORIZEDSERVICER>,
(APPELEZUNTECHNICIEN)*
I IIs'agitd'uncodededdfectuosit_.Siuntel
codes'afficheet quedessignauxsonores
retentissent,appuyezsurlatoucheCANCEL
(annular).SIle_ demeureaff,.chdetque
les signaux sonores se poursuivent,
debranchezlacuisini_re.Attendezquelques
minutes,puisrebranchezlacuisiniere.Site
codes'afficheencoreet que les signaux
sonoresse poursuivent,debranchezla
ouisiniereetcommuniquezavecuntechnicien
autoris_.
I Silefouresttr_ssale,unequantit_excessive
desalet_peuts'enflammeretactiverainsiun
code de d_fectuosit_durant le cycle
d'autonettoyage.#.ppwezsurlatoucheCAN-
CEL (annuler)et laissezrefroidirle four
completement,_liminezexcessitdesolpuis
retancezIecyded'a_lonettoyage.Silecode
de defectuositeapparai'tencoreetque les
signauxsonoresreprennent,debranchezla
cuisini_reetcommuniquezavecuntechniden
autoris_.
* POURACCI_DERAUS_RVK:EPRIOR_ONE,
'rF_L._.PHONERSANS FRAISAU 1-888-4MAYTAG
(1-888-462-9824),
Loading ...
Loading ...
Loading ...