Models/Modelos: 722.1435* / 722.1430*
Kenmore Elite®
Dishwasher
Lavavajillas
* = color number, número de color
MFL69706503
Transform SR Brands Management LLC
www.kenmore.com
Use & Care Guide
Manual de uso y cuidado
2
TABLE OF CONTENTS
WARRANTY ......................................................................3
DISHWASHER SAFETY ..................................................... 4
PARTS AND FEATURES .....................................................6
.............................................................................6
............................................................................. 7
............................................................ 7
START-UP/QUICK REFERENCE .........................................8
CLEANING THE FILTERS ...................................................9
DISHWASHER EFFICIENCY TIPS ..................................... 10
DETERGENT AND RINSE AID ..........................................11
Detergent ..................................................................................
..................................................................................
LOADING ....................................................................... 13
...................................................................
.............................................................
................................................................
DISHWASHER USE .......................................................... 17
.................................
Cycles and Options for Non-Steam Model ...................... 19
..................................................
..............................................
..................................................................
.................
.......................
SMART FEATURES ..........................................................23
.................................................................................
.................................................................
...................................................
My Cycle ..................................................................................
.................................................
.............................................................................
WASHING SPECIAL ITEMS..............................................25
DISHWASHER CARE .......................................................26
..................................................................................
..................................
........................................................................
..........................
TROUBLESHOOTING ...................................................... 28
SERVICE ...........................................................Back Cover
3
KENMORE ELITE LIMITED WARRANTY
One Year on Appliance
FOR ONE YEAR from the date of sale this appliance is
warranted against defects in material or workmanship.
A defective appliance will receive free repair. If the
appliance cannot be repaired it will be replaced free of
charge.
Lifetime on Stainless Steel Tub and Inner Door Panel
FOR AS LONG AS IT IS USED from the date of sale, a
free replacement will be supplied for a stainless steel
tub or inner door panel that leaks due to rust-through.*
If the tub or panel rusts through within the rst year, a
new part will be supplied and installed at no charge. If a
tub or panel rusts through after the rst year, a new part
will be supplied but not installed at no charge. You are
responsible for the labor cost of part installation after
the rst year from the date of sale. *Rust-through must be
veried by a Sears authorized service representative.
For warranty coverage details to obtain free repair or
replacement, visit the web page:
www.kenmore.com/warranty
All warranty coverage applies for only 90 DAYS from
the sale date if this appliance is ever used for other than
private household purposes.
This warranty covers ONLY defects in material and
workmanship, and will NOT pay for:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies
Transform SR Brands Management LLC
Homan Estates, IL 60179
4
DISHWASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and
obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “WARNING” or
“CAUTION.” These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don’t
follow instructions.
CAUTION
Failure to follow instructions may result in minor
or moderate injury or product damage.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury,
and tell you what can happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
When using the dishwasher, follow basic precautions, including the following:
■ Read all instructions before using the dishwasher.
■ Use the dishwasher only for its intended function.
■ Use only detergents or rinse agents recommended
for use in a dishwasher, and keep them out of the
reach of children.
■ When loading items to be washed:
1) Locate sharp items so that they are not likely to
damage the door seal; and
2) Load sharp knives with the handles up to reduce
the risk of cuts.
■ Do not wash plastic items unless they are marked
“dishwasher safe” or the equivalent. For plastic
items not so marked, check the manufacturer’s
recommendations.
■ Do not touch the heating element during or
immediately after use.
■ Do not operate the dishwasher unless all enclosure
panels are properly in place.
■ Do not tamper with controls.
■ Do not abuse, sit on, or stand on the door, lid, or
dish racks of the dishwasher.
■ To reduce the risk of injury, do not allow children to
play in or on the dishwasher.
■ Under certain conditions, hydrogen gas may be
produced in a hot water system that has not been
used for two weeks or more. HYDROGEN GAS
IS EXPLOSIVE. If the hot water system has not
been used for such a period, before using the
dishwasher turn on all hot water faucets and let the
water ow from each for several minutes. This will
release any accumulated hydrogen gas. As the gas
is ammable, do not smoke or use an open ame
during this time.
■ Remove the door or lid to the washing compartment
when removing an old dishwasher from service or
discarding it.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5
Tip Over Hazard
Do not use dishwasher until completely installed.
Do not push down on open door.
Doing so can result in serious injury or cuts.
Electrical Shock Hazard
Electrically ground dishwasher.
Connect ground wire to green ground connector
in terminal box.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in
death, fire, or electrical shock.
■
■
■
GROUNDING INSTRUCTIONS
■ For a grounded, cord-connected dishwasher:
The dishwasher must be grounded. In the event
of a malfunction or breakdown, grounding will
reduce the risk of electric shock by providing
a path of least resistance for electric current.
If the dishwasher is equipped with a cord
having an equipment-grounding conductor and
a grounding plug, the plug must be plugged
into an appropriate outlet that is installed and
grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
WARNING: Improper connection of the
equipment-grounding conductor can result in
a risk of electric shock. Check with a qualied
electrician or service representative if you are
in doubt whether the dishwasher is properly
grounded. Do not modify the plug if it will not
t the outlet, have a proper outlet installed by a
qualied electrician.
■ For a permanently connected dishwasher:
The dishwasher must be connected to a
grounded metal, permanent wiring system, or
an equipment-grounding conductor must be run
with the circuit conductors and connected to
the equipment-grounding terminal or lead on the
dishwasher.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
6
PARTS AND FEATURES
3
4
8
1
5
9
2
7
6
1
2
Door Handle
3
Front Cover
4
Lower Cover
5
6
Safety Cover
7
8
Base
9
NOTE
Status LED
Exterior Parts
7
Bottom Rack
Included Accessories
10
6
11
12
5
9
2
8
1
3
4
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Bottom Rack
12
Electrical requirement
Water pressure
Dimensions
Inlet water temperature
Net weight
Product Specifications
Interior Parts
8
START-UP/QUICK REFERENCE
Filters Provide Peak Performance
Drying - Rinse Aid Is Essential
Accela Wash - When You Need Fast Results
to
a car
need fast
water and energy.
SmartWash Cycle
Adding Dishes
Measuring Detergent
9
CLEANING THE FILTERS
water
■
■
■
■
■
Recommended Filter Cleaning Schedule
Number of
Loads Per
Week
If you wash
dishes before
loading
If you scrape and
rinse dishes before
loading
If you only scrape dishes
before loading*
If you do not scrape or rinse
dishes before loading
Once a year Once a month
Once a year
Very Hard Water
Filter Removal Instructions
1.
2.
3.
10
Cleaning Instructions
IMPORTANT:
Filter Reinstallation Instructions
1.
2.
NOTE:
WARNING:
CAUTION:
DISHWASHER EFFICIENCY TIPS
■
■
■
■
11
DETERGENT AND RINSE AID
Detergent
15
25
loads.
NOTE
■
■
Premeasured Detergents
To close lid To open lid
cover.
IMPORTANT:
NOTE
WARNING:
CAUTION:
12
Rinse Aid
IMPORTANT
Adding Rinse Aid
The Rinse Aid (
1.
2.
3.
4.
NOTE:
Rinse Aid Dispenser Adjustment
1.
2.
3.
4.
NOTE:
13
LOADING
Top Rack Loading
Loading Recommendations
Height Adjustable Top Rack
1.
2.
Fold-Down Tines
2
3
14
Bottom Rack Loading
Loading Recommendations
Fold-Down Tines
Option 1
Option 2
15
Silverware Basket
Loading Silverware
1
5
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
3
6
2
2
3
3 4 6 5
5
5
5 1
5
4
4
4
4
3
2
6
2
2
2
2
2
2
1
5
4
4
4
4
4
5
5
1
5
3
6
2
3
3
4 6 5
5
1
5 1
5
4
4
4
42
6
2
2
2
2
2
2
16
Third Rack Loading
Loading Recommendations
NOTE:
Height Adjustable Tray
Removing the Third Rack
NOTE:
WARNING:
17
DISHWASHER USE
Cycles and Options for Steam Model
Cycles
Estimated Time*
Displayed:
H:MM
Range of
Water Usage
Gallons
(Liters)
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
China Gentle
Accela Wash
Refresh
Clean Dishwasher
Quick Rinse
Light Wash
18
Options Can be selected with
Mixed Load
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Half Rack
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Normal Wash
Steam
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Refresh
Normal Wash
Sani Rinse
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Extra Dry
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Refresh
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Condensation Guard
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Refresh
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
19
Cycles and Options for Non-steam Model
Cycles
Estimated Time*
Displayed:
H:MM
Range of
Water Usage
Gallons
(Liters)
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
China Gentle
Accela Wash
Clean Dishwasher
Quick Rinse
Light Wash
20
Options Can be selected with
Mixed Load
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Half Rack
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Normal Wash
Sani Rinse
SmartWash
Pots & Pans
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Extra Dry
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
Condensation Guard
SmartWash
Pots & Pans
China Gentle
Normal Wash
Accela Wash
Light Wash
21
Dishwasher Control Section
Delay Hours
Delaying the Start Time
1.
2.
NOTE:
Dishwasher Feedback Section
Cycle Indicators and Time Display
selected.
Selecting Cycles and Options
Turning OFF/ON the Button and End of Cycle Chimes
Canceling a Cycle
NOTE:
22
Changing a Cycle after Dishwasher Is Started
1.
2.
3.
4.
5.
Adding a Dish after Dishwasher Is Started
1.
2.
3.
23
SMART FEATURES
Overview
Getting Connected
Connecting the Dishwasher
NOTE:
My Cycle
downloaded.
Control Appliance Remotely
Remote Start
24
FCC Notice
Open Source Software Notice
FCC RF Radiation Exposure Statement
Labeling
Wireless LAN Module Specications
Model
Frequency Range
Output Power (Max)
25
WASHING SPECIAL ITEMS
Material
Dishwasher
Safe?
Comments
Yes
of
No
Bottles and Cans
No
and
No
Yes
Crystal
Yes
Gold
No
Glass
Yes
No
and
No
No
Yes
Yes
Yes
No
Not recommended
No
Yes
26
DISHWASHER CARE
Cleaning
Cleaning the Exterior
Cleaning the Interior
To Clean Interior:
clean.
OR
OR
NOTE:
Dishwasher Maintenance Procedure
IMPORTANT:
■
Removal of Hard Water/Filming
NOTE:
27
Drain Air Gap
the 1-844-553-6667.
www.searspartsdirect.com.
NOTE:
Cleaning the Drain Air Gap
Then check
Vacation or Extended Time Without Use
Avoiding Property Damage
■
■
■
28
Problem Possible Cause Solutions
•
•
closed and latched.
connected.
•
•
long.
•
Odor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TROUBLESHOOTING
CHECK THESE POINTS TO HELP SAVE YOU TIME AND MONEY.
29
Problem Possible Cause Solutions
hard water.
•
Black or gray marks on
cycle.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30
Problem Possible Cause Solutions
•
•
•
smoothly.
•
•
•
•
three seconds.
•
cycle.
•
•
•
•
•
31
Error Codes
Problem Possible Cause Solutions
•
•
•
hose.
•
•
•
•
•
leveled.
•
•
•
32
33
®
