Loading ...
Loading ...
Loading ...
• • Unagentderin(_ageaideareduireI'excesd'humiditesurles
paniersavaisselleetaI'interieurdulave-vaisselle.
Poureviterlesbruitsdechocetd'entrechocdurantle
fonctionnement,chargerlavaissellepourquelesarticlesnese
touchentpaslesunslesautres.S'assurerquelesarticles
legerssontbienretenusdanslespaniers.
Lorsduchargementdescouverts,toujours
chargerlesarticlesacerespointesverslebas
eteviterd'"imbriquer"lesarticles(voir
I'illustration).
Ajouter le d_tergent
REMARQUE : Si vous
n'avez pas I'intention
d'effectuer un programme
de lavage dans
I'immediat, executer un
programme de rin£_age.
Ne pas utiliser de
detergent.
• Utiliseruniquementdu
detergent pour lave-
vaisselle automatique.
Verser le detergent en
poudre, liquide ou en
A
B
A. Loquet du couvercle
B. Section de lavage principal
C. Section de pr_lavage
pastille juste avant de demarrer un programme.
Pour I'obtention de meilleurs resultats de lavage, il est
recommande d'utiliser un detergent & lave-vaisselle
automatique frais. Conserver le r6cipient du d6tergent bien
ferme dans un lieu sec et frais.
La quantite de detergent & utiliser depend des elements
suivants •
Degre de salete de la vaisselle - les charges tres sales
necessitent plus de detergent.
Durete de I'eau - si I'on n'utilise pas assez de detergent avec
une eau dure, la vaisselle ne sera pas parfaitement lavee. Si
I'on utilise trop de detergent avec une eau douce, la solution
attaquera les articles en verre.
Eau douce & moyenne (0 a 6 grains par gallon U.S.)
[eau venant d'un adoucisseur d'eau general et eau du
service d'eau de la ville]
Eau moyenne a dure (7 a 12 grains par gallon U.S.)
[eau de puits et du service d'eau de la ville]
• Selon la durete de I'eau, remplir la section de lavage principal
du distributeur tel qu'illustr& Remplir la section de prelavage
jusqu'au niveau indique, si necessaire.
REMARQUE:Lesquantites _ Hardwater /1
indiquees correspondent & HardWater
I'emploi d'un detergent en s0ftwater softwater
poudre standard. Lors de
I'utilisation d'un autre Lavageprincipal Prelavage
detergent, proceder
conformement aux instructions indiquees sur I'emballage.
Verser I'agent de rinqage
Votre lave-vaisselle est congu pour utiliser un agent de
rin(_age pour un sechage satisfaisant. Sans agent de _ Full
rin£_age,la vaisselle et I'interieur du lave-vaisselle seront
trop humides. L'option de sechage avec chaleur ne
fonctionnera pas de maniere optimale sans agent de
rin£_age. Add
• Un agent de rin£_ageempeche I'eau de former des
gouttelettes qui peuvent laisser des taches ou coulees en
sechant. II ameliore egalement le sechage en permettant &
I'eau de s'ecouler de la vaisselle apres le rin£_agefinal.
Contr61er I'indicateur d'agent de rin(_age.Ajouter de I'agent de
rin£_ageIorsque I'indicateur baisse au niveau "Add" (ajoutez).
Pour ajouter de I'agent de rin£:age,
tourner le bouchon du distributeur
dans le sens antihoraire et le
soulever. Verser I'agent de rin(_age
dans I'ouverture jusqu'& ce que la
fenetre de I'indicateur paraisse
pleine. Remettre en place le
bouchon du distributeur et le
tourner dans le sens horaire.
S'assurer que le bouchon est bien
verrouill&
REMARQUE : Pour une majorite de
types d'eau, le reglage effectue &
I'usine & 2 donnera de bons resultats.
Si I'eau du domicile est dure ou si I'on
remarque la presence d'anneaux ou de
taches, essayer un reglage plus eleve.
Tourner I'ajusteur & fleche a I'interieur
du distributeur soit a la main, soit en
inserant un tournevis & lame plate au
centre de la fleche et en tournant.
USERINSEAIDFOR Full
OpenBET[ERc:__DRY(NGLock !
1/4tour pour verrouiller
_PE3
S_lectionner un programme (les programmes varient
selon les modules)
Appuyez sur le bouton choisi de cycles jusqu'& ce que la lumiere
au-dessous du cycle desire soit allumee.
REMARQUE : Les programmes plus
intenses et les options modifient la
duree du programme.
Heavy (intense) - Utiliser pour les
charges tres sales.
Normal (normal) - Utiliser pour les
charges comportant des quantites
1-hr rinse
heavy normal light wash only
@ @ @ @ @
moderees de debris alimentaires. L'etiquette de consommation
d'energie est basee sur ce programme.
Light (leger) - Utiliser pour les charges prerincees ou legerement
sales.
1-hr Wash - Utiliser pour les articles legerement sails. Pour des
resultats rapides, le lavage 1-Hr nettoiera les plats en utilisant
legerement plus d'eau et d'energie.
Rinse Only (rin(_age seulement) - (aucune option n'est
disponible avec ce programme) Ne pas utiliser de detergent. Un
rin£_ageempeche les debris alimentaires de secher sur la vaisselle
et reduit les odeurs dans votre lave-vaisselle jusqu'& ce que le
lavage d'une charge complete soit effectu&
S_lectionner les options (les options varient highheated
selon les modules) temp dry
Appuyez sur & plusieurs reprises le bouton jusqu'& ce @ @
que la combinaison desiree des options soit choisie.
• Une option de temperature elevee augmente
suffisamment la temperature de I'eau pour
ameliorer le nettoyage.
Une option de mise en marche differee permet de 4-hr
mettre le lave-vaisselle en marche ulterieurement, delay I_
@@J
Utiliser une option de sechage avec chaleur pour
un meilleur sechage.
L______LJUtiliser une option de sechage sans chaleur pour
economiser de I'energie. ho/d?sec.
Une option de verrouillage peut etre utilisee pour
eviter I'utilisation involontaire du lave-vaiselle. Appuyer sur la
touche Delay pendant 3 secondes. Le temoin Lock On
s'allume. Lorsqu'on appuie sur une touche alors que les
commandes du lave-vaisselle sont verrouillees, I'indicateur
lumineux clignote 3 fois.
Loading ...
Loading ...
Loading ...