Loading ...
Loading ...
Loading ...
GARANTIE DES GROSAPPAREILS ÉLECTROMÉNAGERSDE WHIRLPOOLCORPORATION
GARANTIE LIMITEE
Penda ntun an à co mpter de la date d' achat, lo rsqu e ce gros ap pareil électr oména geres tutilis é etentreten uc onformément a ux consignes
joi ntes ou fournies avec le produit, Whirlpo olC orporatio nou W hirlpo olCanada LP (ci-après « Whirlpool ») paier apour les pi èces spécif iées
par l'usine et pourl etrava ilde r éparat ione n vue d ecor riger les défauts ma teriels oude fabrication . Le serv iced o it être effect ué par une
entrep risede se rvi cesdé signée par Whirlpo ol.Cette gar antie l imité e es tva lable uniq uement aux É tats-Un is ou auCanada et s'app lique
exclus ivement lors que le gros appare ilélect ro ménager e st util iséd ans le p ays dans lequel il a été ac heté. Cette garant ieli mitée ne
s'appli que pas en d eh ors des 50 États -Unis et d uC anada. Une preuve de l adate d'acha td 'orig ine es trequise po urobte nir un servi ce dans
lecadredecettegarantielimitée.
Cette garantie limité ene c ouvre pas
A RTI CL ES E XCL US DE L A G AR AN TI E
1.Le sapp els de servic epour corrige rl'ins tallati onde votre gr osap parei lélectr oménager, vous ins truire s urla façon d'utiliser vo tregro s
apparei l électr oménager, r emplac erou répare rlesf usible s del'ha bitation ou corriger l ec âblage oula plombe ried e l'hab itation .
2.Lesappelsde servicepourrépareroupourremplacerdes ampoules, lesfiltresàair oulesfiltresà eau.Les pièces consommablesne
so nt pas couv ert espar la g aranti e .
3.Lesréparationslorsquevotregrosappareilé lectroménagerest utilisé de manièreautrequedanslecadred'uneutilisatio nunifamiliale
nor mal e ,oulo rsqu'il es tut i liséde manière co ntraire au ma nueld' utilis ationou aumo ded 'emplo iet/ou auxco nsign es d'ins talla tion.
4.Le sdom mage srésu ltant d'un ac cident, d'une dégra dation , d'un e utilisat ioni nappr opriée , d'un inc endie , d'u ne ino ndatio n, des ac tes de
Die u,d' unema uvai se insta llation, d'un e insta llation nonco nform e aux codes d'élec tri cité ou de plomber ieo u d'une utilis ationd e conso
mmable s oud e pr odu itsd e netto yagenon app rouvés par W hirl pool.
5.Les dom m ages sup er ficiels, n ot amment l e s é rafl ure s, les bo ss es, l es fis sur es ou tout autr e do mmag e à l a f ini tion de v o t re gr o s ap par ei l
électrom énage r, à moins que ces dommag es n erésu ltent de vice s de matériau xou de fabricatio n etso ients ignalé sà Whirlp ool d ans les
30joursàcompterdeladated'achat.
6.Toutep erted'a limen t sdue à une défail lance d u réfrigérateur ou du con gélate ur.
7.Lescoûtsassociésà l'enlèvementdevotredomicile devotregrosappareilélectrom énagerpour réparation. Cegrosappareil
électrom énage rest conçu po urê tre rép aréà domici le etseul les er vice à dom icileest couve rtp ar cett egara ntie.
8.Lesréparationsdes pièces ousystèmesrésultantdemodificationsnonautorisées del'appareil.
9.Le sfrai s de dépl ace mentet detr anspor t pour le ser vice si v otre gro sap pareil élec tro mén ag er est situ é dans un er égion él oignée où u n
service parunpréposéau serviceagrééparWhirlpooln'estpasdisponible.
10.La dép oseet la repos ede votre grosappareil élec tromén ager s'il est in stallé dan s unend roit ina cces sible ou n'es t pas installé
conf orm ément aux c onsigne sd'in stalla tionpubl iées.
11.Les gro s appa reils électro ména gersd o ntles numéros de m odèl e et d e série d' orig ineon t étéen levé s ou mod ifiés oun e pe uvent pas être
facile ment déter min és.Cette gar antieest nul le sile numé ro de s érieappli qu éà l'usine a é té mo difiéo uenlevé dev otreg ro sappareil
électrom énage r.
Lecoût de répar ation ouder empla cement dans cescirc onsta nces exclues est à lach arged u clie nt.
EXCL USION DE GARANTIESIMPLICITES; LIMITATIO NDES RECOURS
LE S E UL E T UN I QUE RE CO U RS DU CL I ENT EN VE R TU D E CET T E GARANTIE LIMIT ÉE DO ITÊTR E LA RÉ PARAT I O N D U PRO DUI T
SU I VA NT LES DIS PO SI T IO NS DE S PRÉ SE NTES. L E S GAR A NT I ES IM PL I CI T ES, Y COM P R IS L E S G AR ANTI ES D E QU AL I TÉ
MARCHA NDE OU D'ADÉQUATIONAUN USAGEPA RTICU LIER,SONT LIMITÉESÀ UNAN OUÀ LAPLUSC OURT EPÉRIODE
AU TO RI S É E PA R LA LOI . WHIR LPO OL N' E ST PA S RESPONS ABLE DE S D O MM AGES IN D I RECTS OU C O N S É CU TI F S. C E RTA I N S
ÉTATSET PROVINCE SNE PERMETTE NTPAS L'EX CLUS IONOU LALIMITATIONDESD OMMAGESINDIRECTS OUCO NSÉCUTIFSOU
LESLIMITATIONSDELADURÉEDESGARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉMARCHANDEOUD'ADÉQUATION,DE SORTE QUECES
EX CLUSI O NS OU LI M I TATI O N S PEUVE NT NE PA S S ' APPL IQUE R À V O US. C E T TE G AR A N TI E V OUS D ON N E DES D RO I TS
PA RTICULIERS ETV OUSP OURR IEZDISPOSERD 'AUTRES DROITS QUIPEUVE NTVARIERD 'UNÉTATÀ L'AUTREOU D'UNE
PROVINCEÀL'AUTRE
Siv ous vo us trouv ezà l'exté rieur des 50 Ét ats-U niset duCa nada, c ontac tezv otr em archan dWhi rlp ool a gréé pour déte rm iners i un eau tre
gara nt i e s'a p plique .9/0 7
Pour des rens eignements supplémentaires sur le produit ou pour afficher la FA Q (Foire aux questions), aux É tats-Unis, consultez
le site www.whirlpoo l.comAu Canada, consultezle site www.w hirlpo ol.ca
Siv ous ne d isposez pa s del 'accès à l'Inte rnetet vous avez besoin d'aide p our utiliser v otre produit, vou s pouvez co ntacter Whirlp oolau
numéro ci-dessous.
Préparez- vous à fournir vo tre numéro comple t de m odèl eet d esérie. Vous pouvez tro uver v otre numér ode m odèle e t vo tre nu méro
de sériesurl'étiquetteprès dela porte surle côté droit ougauchede l'intérieur dulave-vaisselle.
Pourune aideouunservice auxÉtats-Unis,composez le1-800-253-1301.Au Canada, composezle1-800-807-6777.
Siv ous av ez be soin d'aid eu lté rieur e,vous pouv ezé crireà Whirlp ool pour soumettre to ute q uesti on ou pr oblè me,à l'ad re s sesci -dessous :
Aux États- unis :
Whirlp ool Brand HomeApplia nces
Custom ereXperience Center
553 Benso n Road
Benton H arbor, M I49022-26 92
Au Cana da:
Whirlpool Brand HomeApplia nces
Custome r Intera ction Centre
1901 Min nesota Court
Mississauga,OntarioL5N3A7
Conse rve z ces manue ls d'util isatio netre nseig nement sr el a tifsau numéro de m odèle pour uneréfé rence ultérieu re .
Incluez un n umé ro de téléphon ede jour d ansvo tre corr esp o ndance.
W105 180 29
SP PN
©2007Whirlpool Corporation.Tous droitsréservés.
MD Marque dép osée/MC mar quede commerce de Whirlpoo l,U .S.A. Whirlp ool Canad aLP so usl icen ce au Canada
12/07
Im prim é enC hin e