T26BR46S0/01 User Manual

Loading ...



&RQH[LyQGHJDVILJ 

/DWRPDGHJDVGHEHHVWDUFRORFDGDGHPRGRTXHHOJULIRGH

FLHUUHTXHGHDFFHVLEOH

(OH[WUHPRGHODFRQH[LyQGHHQWUDGDGHODSODFDGHFRFFLyQGH

JDVHVWiSURYLVWRGHXQDURVFDGH·· PPTXHSHUPLWH

■ /DFRQH[LyQUtJLGD

■ /DFRQH[LyQFRQXQWXERIOH[LEOHPHWiOLFR/ PtQ  P

Pi[  P

,QWHUFDOHODMXQWDGHHVWDQTXLGDGVXPLQLVWUDGDHQWUHOD

VDOLGDGHOFROHFWRU\ODDFRPHWLGDGHJDV

(YLWHHOFRQWDFWRGHOWXERFRQSDUWHVPyYLOHVGHODXQLGDGGH

HQFDVWUDPLHQWRSRUHMHPSORXQFDMyQ\HOSDVRDWUDYpVGH

HVSDFLRVTXHVHDQVXVFHSWLEOHVGHREVWUXLUVH

(QFXDOTXLHUDGHODVFRQH[LRQHVQRPXHYDQLJLUHHOFRGRGHOD

SRVLFLyQTXHVDOHGHIiEULFD

6LQHFHVLWDUHDOL]DUXQDFRQH[LyQFLOtQGULFDVXVWLWX\DHOFRGR

LQVWDODGRGHIiEULFDSRUHOGHODEROVDGHDFFHVRULRVILJ D

1RROYLGHLQWHUFDODUODMXQWD

: £3HOLJURGHIXJD

6LPDQLSXODFXDOTXLHUFRQH[LyQFRPSUXHEHODHVWDQTXLGDG

(OIDEULFDQWHQRVHUHVSRQVDELOL]DVLDOJXQDFRQH[LyQSUHVHQWD

IXJDVWUDVKDEHUVLGRPDQLSXODGD

&RQH[LyQHOpFWULFDILJ 

(VWHDSDUDWRHVGHOWLSR´<৽HOFDEOHGHHQWUDGDQRSXHGHVHU

FDPELDGRSRUHOXVXDULRVLQRSRUHO6HUYLFLR7pFQLFR6HGHEHQ

UHVSHWDUHOWLSRGHFDEOH\ODVHFFLyQPtQLPD

/DVSODFDVGHFRFFLyQVHVXPLQLVWUDQFRQXQFDEOHGH

DOLPHQWDFLyQFRQRVLQFODYLMD

/RVDSDUDWRVSURYLVWRVGHFODYLMDVRORVHGHEHQFRQHFWDUDFDMDV

GHHQFKXIHFRQWRPDGHWLHUUDGHELGDPHQWHLQVWDODGD

'HEHSUHYHUVHXQLQWHUUXSWRUGHFRUWHRPQLSRODUFRQDEHUWXUDGH

FRQWDFWR PtQ GH  PP H[FHSWR HQ FRQH[LRQHV FRQ FODYLMD VL HVWD

HVDFFHVLEOHSDUDHOXVXDULR

&DPELRGHOWLSRGHJDV

6L OD QRUPDWLYD GHO SDtV OR SHUPLWH HVWH DSDUDWR VH SXHGH DGDSWDU

D RWURV JDVHV YHU SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV /DV SLH]DV QHFHVDULDV

SDUD HOOR HVWiQ HQ OD EROVD GH WUDQVIRUPDFLyQ VXPLQLVWUDGD VHJ~Q

PRGHORRGLVSRQLEOHHQQXHVWUR6HUYLFLR7pFQLFR

,PSRUWDQWH $O ILQDOL]DU FRORTXH OD HWLTXHWD DGKHVLYD LQGLFDQGR HO

QXHYRWLSRGHJDVFHUFDGHODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV

/RVSDVRVDVHJXLUVRQORVVLJXLHQWHV

$&DPELRGHLQ\HFWRUHVILJ 

 5HWLUHODVSDUULOODVWDSDVGHTXHPDGRU\GLIXVRUHV

 &DPELHORVLQ\HFWRUHVXVDQGRODOODYHGLVSRQLEOHDWUDYpVGH

QXHVWURVHUYLFLRWpFQLFRFRQFyGLJRSDUDTXHPDGRUHV

GHGREOHRWULSOHOODPDFyGLJRYHUILJ WHQLHQGR

HVSHFLDO FXLGDGR HQ TXH QR VH GHVSUHQGD HO LQ\HFWRU DO UHWLUDUOR

RILMDUORHQHOTXHPDGRU

$VHJ~UHVH GH DSUHWDUORV D IRQGR SDUD JDUDQWL]DU OD HVWDQTXLGDG

(QHVWRVTXHPDGRUHVQRKD\TXHUHDOL]DUUHJODMHGHODLUH

SULPDULR

 &RORTXHORVGLIXVRUHV\ODVWDSDVGHORVTXHPDGRUHVHQVXV

FRUUHVSRQGLHQWHVIXHJRV$GHPiVGHEHUiFRORFDU

DGHFXDGDPHQWHODVSDUULOODV

%5HJODMHGHORVJULIRVILJ 

 &RORTXHORVPDQGRVHQODSRVLFLyQGHPtQLPR

 5HWLUHORVPDQGRVGHORVJULIRV6HHQFRQWUDUiFRQXQUHWpQGH

JRPDIOH[LEOH3UHVLRQHFRQODSXQWDGHOGHVWRUQLOODGRUSDUD

DFFHGHUDOWRUQLOORGHUHJXODFLyQGHOJULIR

-DPiVGHVPRQWHHOUHWpQ/RVUHWHQHVJDUDQWL]DQOD

HVWDQTXLGDG GHO LQWHULRU GHO DSDUDWR IUHQWH D OtTXLGRV \ VXFLHGDG

TXHSXHGHQLPSHGLUVXFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWR

 5HJXOHHOIXHJRPtQLPRJLUDQGRHOWRUQLOORE\SDVVPHGLDQWHXQ

GHVWRUQLOODGRUGHSXQWDSODQD

'HSHQGLHQGRGHOJDVDOTXHYD\DDDGDSWDUVXDSDUDWRYHU

WDEOD UHDOLFHODDFFLyQFRUUHVSRQGLHQWH

$DSUHWDUORVWRUQLOORVE\SDVVDIRQGR

%DIORMDUORVWRUQLOORVE\SDVVKDVWDODFRUUHFWDVDOLGDGHJDVGH

ORVTXHPDGRUHV

&ORVWRUQLOORVE\SDVVGHEHQVHUFDPELDGRVSRUXQWpFQLFR

DXWRUL]DGR

'QRPDQLSXODUORVWRUQLOORVE\SDVV

&RPSUXHEHTXHDOJLUDUHOPDQGRHQWUHHOPi[LPR\HOPtQLPR

HOTXHPDGRUQRVHDSDJDQLVHFUHDUHWURFHVRGHOODPD

6LQRHQFXHQWUDDFFHVRDOWRUQLOORE\SDVVGHVPRQWHODJUDVHUD

TXHHVWiILMDGDDOUHVWRGHODSODFDGHFRFFLyQSRUXQVLVWHPDGH

WRUQLOORV3DUDUHWLUDUODSURFHGDGHOVLJXLHQWHPRGR

 4XLWHWRGDVODVSDUULOODVWDSDVGHORVTXHPDGRUHVGLIXVRUHV\

PDQGRV

 6XHOWHORVWRUQLOORVGHORVTXHPDGRUHV

 3DUDYROYHUDPRQWDUHODSDUDWRSURFHGDGHPRGRLQYHUVRDO

GHVPRQWDMH

1XQFD GHVPRQWH HO HMH GHO JULIR ILJ  (Q FDVR GH DYHUtD FDPELH

HOJULIRFRPSOHWR

1RWLFHGHPRQWDJH

,QGLFDWLRQVGHVpFXULWp

/LVH]OHVLQVWUXFWLRQVGHODSSDUHLODYDQWGHSURFpGHUjVRQ

LQVWDOODWLRQHWjVRQXWLOLVDWLRQ

/HVLPDJHVGHFHWWHQRWLFHVRQWSURSRVpHVjWLWUHLQGLFDWLI

/HIDEULFDQWHVWH[HPSWGHWRXWHUHVSRQVDELOLWpVLOHV

LQVWUXFWLRQVGHFHWWHQRWLFHQHVRQWSDVUHVSHFWpHV

&HWDSSDUHLOGRLWrWUHXWLOLVpXQLTXHPHQWGDQVGHVHQGURLWV

VXIILVDPPHQWYHQWLOpV/DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHFRQQHFWpjXQ

GLVSRVLWLIGpYDFXDWLRQGHVSURGXLWVGHFRPEXVWLRQ

7RXVOHVWUDYDX[GLQVWDOODWLRQGHFRQQH[LRQGHUpJODJHHW

GDGDSWDWLRQjXQDXWUHW\SHGHJD]GRLYHQWrWUHUpDOLVpVSDU

XQWHFKQLFLHQDJUppTXLGRLWUHVSHFWHUOHVQRUPHVHWOD

OpJLVODWLRQDSSOLFDEOHVDLQVLTXHOHVSUHVFULSWLRQVGHV

VRFLpWpVORFDOHVIRXUQLVVHXVHVGpOHFWULFLWpHWGHJD]/HV

GLVSRVLWLRQVDSSOLFDEOHVTXDQWjODYHQWLODWLRQVHURQW

DWWHQWLYHPHQWUHVSHFWpHV

,OHVWUHFRPPDQGpGHIDLUHDSSHODX6HUYLFH7HFKQLTXHSRXU

ODGDSWDWLRQjXQDXWUHW\SHGHJD]

&HWDSSDUHLOQDpWpFRQoXTXHSRXUXQXVDJHGRPHVWLTXHVRQ

XVDJHFRPPHUFLDORXSURIHVVLRQQHOQHVWHQDXFXQFDVSHUPLV

&HWDSSDUHLOQHSHXWSDVrWUHLQVWDOOpGDQVGHV\DFKWVRXGHV

FDUDYDQHV /D JDUDQWLH QH VHUD YDODEOH TXH VL OXVDJH SRXU OHTXHO LO

DpWpFRQoXDpWpUHVSHFWp

$YDQW OLQVWDOODWLRQ YpULILH] TXH OHV FRQGLWLRQV GH GLVWULEXWLRQ ORFDOH

VRQWFRPSDWLEOHVDYHFOHUpJODJHGHODSSDUHLOTXLILJXUHVXUOD

SODTXHVLJQDOpWLTXHQDWXUHHWSUHVVLRQGXJD]SXLVVDQFH

WHQVLRQ

$YDQWWRXWHLQWHUYHQWLRQFRXSH]ODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHW

GHJD]GHODSSDUHLO

/HFkEOHGDOLPHQWDWLRQGRLWrWUHIL[pDXPHXEOHSRXUTXLOQH

WRXFKHSDVGHVSDUWLHVFKDXGHVGXIRXURXGHODSODTXHGH

FXLVVRQ

/HVDSSDUHLOVDOLPHQWpVpOHFWULTXHPHQWGRLYHQWrWUH

REOLJDWRLUHPHQWFRQQHFWpVjODWHUUH

1H PDQLSXOH] SDV OLQWpULHXU GH ODSSDUHLO /H FDV pFKpDQW DSSHOH]

QRWUH6HUYLFH7HFKQLTXH

$YDQWOLQVWDOODWLRQ

&HWDSSDUHLOFRUUHVSRQGjODFODVVHVHORQODQRUPH(1

SRXUOHVDSSDUHLOVjJD]DSSDUHLOHQFDVWUpGDQVXQPHXEOH

/HPHXEOHRODSSDUHLOVHUDLQVWDOOpGRLWrWUHIL[pFRUUHFWHPHQWHW

rWUHVWDEOH

/HVPHXEOHVSURFKHVGHODSSDUHLOOHVUHYrWHPHQWVVWUDWLILpVHWOD

FROOHTXLOHVIL[HGRLYHQWrWUHQRQLQIODPPDEOHVHWUpVLVWDQWVjOD

FKDOHXU

&HWDSSDUHLOQHSHXWSDVrWUHLQVWDOOpVXUGHVUpIULJpUDWHXUVGHV

PDFKLQHVjODYHUOHOLQJHGHVODYHYDLVVHOOHRXGDXWUHVDSSDUHLOV

VHPEODEOHV

3RXULQVWDOOHUODSODTXHGHFXLVVRQVXUXQIRXUFHOXLFLGRLW

GLVSRVHUGXQHYHQWLODWLRQIRUFpH9pULILH]OHVGLPHQVLRQVGXIRXU

GDQVOHPDQXHOGLQVWDOODWLRQ

6LXQHKRWWHDVSLUDQWHHVWLQVWDOOpHLOIDXWSUHQGUHHQFRPSWHOHV

REVHUYDWLRQVGHVRQPDQXHOGLQVWDOODWLRQHWUHVSHFWHUWRXMRXUV

XQH GLVWDQFH YHUWLFDOH PLQLPXP SDU UDSSRUW j OD SODTXH GH FXLVVRQ

ILJ 

3UpSDUDWLRQGXPHXEOHILJ

(IIHFWXH]XQHGpFRXSHVXUODVXUIDFHGHWUDYDLOVHORQOHV

GLPHQVLRQVQpFHVVDLUHV

3RXUGHVVXUIDFHVGHWUDYDLOHQERLVYHUQLVVH]OHVVXUIDFHVGH

GpFRXSHDYHFXQHFROOHVSpFLDOHSRXUOHVSURWpJHUGHOKXPLGLWp

6LOQ\DSDVGHIRXUVRXVODSODTXHGHFXLVVRQLQVWDOOH]XQ

VpSDUDWHXU GH PDWpULDX QRQ LQIODPPDEOH PpWDO RX FRQWUHSODTXp

j PPGHODEDVHGHODSODTXHGHFXLVVRQ&HODpYLWHDLQVLTXH

ODFKDOHXUQHVHUpSDQGHYHUVODSDUWLHLQIpULHXUH

/D GLVWDQFH HQWUH OH IDX[SODQFKHU HW OH UDFFRUGHPHQW GH ODSSDUHLO

DXVHFWHXUGRLWrWUHGDXPRLQVPP

Loading ...

User Manual - Page 9