Loading ...
Loading ...
Loading ...
19
RINSE (RINÇAGE)
On entend des sons similaires à ceux entendu lors du
programme de lavage à mesure que la laveuse rince
et déplace la charge. On peut entendre le moteur se
mettre en marche brièvement (court bourdonnement)
pour faire bouger le panier lors du remplissage.
L’assouplissant pour tissu sera ajouté si l’option Fabric
Softener Added (ajout d’assouplissant pour tissu) a été
sélectionnée.
Certains programmes utilisent un rinçage avec
vaporisation. Après avoir effectué la vidange et
l’extraction de l'’eau, la laveuse poursuit l’essorage
et la vaporisation d’eau de rinçage pendant toute
la durée de rinçage.
SPIN (ESSORAGE)
La laveuse essore la charge à des vitesses augmentant
graduellement pour une bonne extraction de l’eau, en
fonction du programme et de la vitesse d’essorage
sélectionnés.
DONE (TERMINÉ)
Une fois le programme terminé, ce témoin s’allume.
Retirer la charge rapidement pour un résultat optimal.
LID LOCKED (VERROUILLAGE DU
COUVERCLE)
Pour un essorage à plus haute vitesse,
le couvercle se verrouille et le témoin
de verrouillage du couvercle s’allume.
Lorsque ce témoin lumineux s’allume,
cela signie que le couvercle est verrouillé et ne peut
être ouvert. Lorsque ce témoin lumineux clignote, cela
signie que la laveuse effectue une pause. Lorsque
ce témoin lumineux est éteint, cela signie qu’on peut
ouvrir le couvercle.
Si l’on doit ouvrir le couvercle, appuyer
sur START/PAUSE (mise en marche/
pause). Le couvercle se déverrouille
une fois que le mouvement de la
laveuse a cessé. Il se peut que cela
prenne plusieurs minutes si la laveuse
essorait la charge à grande vitesse.
Appuyer de nouveau sur START/PAUSE
(mise en marche/pause) pour suivre
le programme.
GUIDE DE PROGRAMMES
Articles à
laver :
Programme :
Température* :
Vitesse
d’essorage :
Détails du programme :
Articles non
repassables,
articles en coton,
de pressage
permanent,
linge de
maison, tissus
synthétiques
Articles en
coton, linge de
maison, draps
et charges
mixtes
Tissus
résistants,
articles
grand-teint,
serviettes, jeans
Casual
(Tout-aller)
Regular
(régulier)
Normal (normal)
Regular
(régulier)
Normal (normal)
Heavy (intense)
Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements
qui ne se repassent pas tels que chemises de sport,
chemisiers, vêtements de travail tout-aller, articles à pressage
permanent et mélanges de tissus.
Utiliser ce programme pour les articles en coton et les charges
de tissus mixtes présentant un degré de saleté normal. Ce
programme comporte un rinçage par vaporisation.
Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes.
Ce programme comporte un rinçage par vaporisation.
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
Low (Basse)
High (Élevée)
High (Élevée)
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Tissus légers en
coton
Normal (normal)
Light (léger)
Utiliser ce programme pour laver des charges mixtes de
vêtements peu sales. Ce programme comporte un rinçage
par vaporisation.
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
High (Élevée)
Tissus
synthétiques et
non repassables
peu sales
Casual
(Tout-aller)
Light (léger)
Utiliser ce programme pour laver des charges peu sales
de vêtements non repassables tels que chemises de sport,
chemisiers, vêtements de travail tout-aller, articles à pressage
permanent et mélanges de tissus.
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
Low (Basse)
Tissus
résistants,
articles
grand-teint,
serviettes, jeans
Normal (normal)
Extra
(supplémentaire)
Heavy (intense)
Utilise le temps de lavage maximal et l’action la plus intense
pour éliminer les taches et les saletés les plus difciles.
Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes.
Ce programme comporte un rinçage par vaporisation.
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
High (Élevée)
Articles en
soie ou en laine
lavables en
machine,
lingerie et laines
lavables
Delicate
(Articles délicat)
Low (Basse) Utiliser ce programme pour laver des vêtements légèrement
sales dont l’étiquette de soin indique “Soie lavable en
machine” ou “Programme délicat”. Placer les petits articles
dans des sacs en let avant le lavage. Ce programme
comporte un rinçage par vaporisation.
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraîche)
Cold (Froide)
Loading ...
Loading ...
Loading ...