TS765ATP User Manual

Loading ...

G óË˘ÂÌÌﬂ ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌÓ„Ó

Á‡Ú‚ÓÛ

èÓÚËÌ‡ÍËÔÌËÈ Á‡Ú‚Ó, ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌËÈ

Û ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ Â„ÛÎﬂÚÓ‡ ÔÓ‰‡˜¥

Ô‡Ë, ÒÎ¥‰ Â„ÛÎﬂÌÓ Á‚¥Î¸ÌﬂÚË ‚¥‰

Ì‡ÍËÔÛ (ÚÓ·ÚÓ ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ÔÓ‰‡πÚ¸Òﬂ

ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÌﬂ Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸ Ô‡Ë). èË ˆ¸ÓÏÛ

·‡Í ‰Îﬂ ‚Ó‰Ë ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË ÔÛÒÚËÏ.

ÇË‰‡ÎÂÌÌﬂ Â„ÛÎﬂÚÓ‡ ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë

‡ÁÓÏ Á ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌËÏ Á‡Ú‚ÓÓÏ

èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë

Á‡ ˜‡ÒÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛, Û Ì‡ÔﬂÏÍÛ

ÔÓÁÌ‡˜ÍË «6». èÓ‰Ó‚ÊÛÈÚÂ ÔÓ‚ÂÚ‡ÚË,

ÌÂ ‰Ë‚Îﬂ˜ËÒ¸ Ì‡ ÓÔ¥, ÔÓÍË Â„ÛÎﬂÚÓ

ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë ÌÂ Ô¥‰Ì¥ÏÂÚ¸Òﬂ. äÓÎË ‚¥Ì

ÒÚ‡ÌÂ Ì‡‰ ÔÓÁÌ‡˜ÍÓ˛ x, ‚ËÚﬂ„Ì¥Ú¸ ÈÓ„Ó

‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓ. çÂ ÚÓÍ‡ÈÚÂÒﬂ ÌËÊÌ¸Óª

˜‡ÒÚËÌË ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌÓ„Ó Á‡Ú‚ÓÛ.

á‡ÌÛÚÂ ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌËÈ Á‡Ú‚Ó Û ÓÁ-

˜ËÌ ÓˆÚÛ (ÌÂ ÂÒÂÌˆ¥˛!) ‡·Ó ÎËÏÓÌÌËÈ

Ò¥Í ˘ÓÌ‡ÈÏÂÌ¯Â Ì‡ 30 ı‚ËÎËÌ. ô¥ÚÍÓ˛

ÁÌ¥Ï¥Ú¸ Á‡ÎË¯ÍË ÓÒ‡‰Û Ú‡ ÔÓÏËÈÚÂ

Á‡Ú‚Ó Ô¥‰ ÒÚÛÏÂÌÂÏ ‚Ó‰Ë (Ï‡Î.

ç, 1-7).

üÍ ÔÓÒÚ‡‚ËÚË Ì‡ Ï¥ÒˆÂ Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ‰‡˜¥

Ô‡Ë

ëÚ‡‚Îﬂ˜Ë Ì‡ Ï¥ÒˆÂ Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ‰‡˜¥

Ô‡Ë, ÛÔÂ‚Ì¥Ú¸Òﬂ, ˘Ó ÓÒÌÓ‚‡ Â„ÛÎﬂÚÓ‡

ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë ﬂÍ ¥ ‡Ì¥¯Â Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ‡

Ì‡ ÔÓÁÌ‡˜ÍÛ x (Ï‡Î. ç, 8). íﬂ„Ì¥Ú¸ ‚ÌËÁ

Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë ÔÓÍË ‚¥Ì ÌÂ

ÔÓ‚ÂÌÂÚ¸Òﬂ ‰Ó ÔÓÁÌ‡˜ÍË «6», ‰Â

Á‡˘ËÔÌÂÚ¸Òﬂ.

ì‚‡„‡: Ô‡ÒÍÓ˛ ÌÂ ÏÓÊÌ‡ ÍÓËÒÚÛ‚‡-

ÚËÒﬂ ·ÂÁ Â„ÛÎﬂÚÓ‡ ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë.

H ëËÒÚÂÏ‡ ‰ÂÍ‡Î¸ˆ¥ÌÛ‚‡ÌÌﬂ

(ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌ‡ ÒËÒÚÂÏ‡)

ôÓ· Ó˜ËÒÚËÚË Ô‡Ó‚Û Í‡ÏÂÛ ‚¥‰

˜‡ÒÚÓ˜ÓÍ Ì‡ÍËÔÛ, ‰ÂÍ‡Î¸ˆ¥ÌÛÈÚÂ ªª, ﬂÍ

ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ ÓÁ‰¥ÎÛ ß, (1-8).

é·ÂÂÊÌÓ: É‡ﬂ˜‡ ‚Ó‰‡ Ú‡ Ô‡‡

‚ËıÓ‰ËÚËÏÛÚ¸ Á Ô¥‰Ó¯‚Ë Ô‡ÒÍË, ﬂÍ˘Ó

Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚË Á‡

„Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛ ‰‡Î¥ ÔÓÁÌ‡˜ÍË

«6».

èÓ˜ÂÍ‡ÈÚÂ, ÔÓÍË Ô¥‰Ó¯‚‡ ÓıÓÎÓÌÂ,

ÔÓÚ¥Ï ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ªª, ﬂÍ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚Ë˘Â.

èÓÚ¥Ï ÁÌÓ‚Û Ì‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ·‡Í ‚Ó‰Ó˛,

Ì‡„¥ÈÚÂ Ô‡ÒÍÛ Ú‡ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ

ÙÛÌÍˆ¥ª Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÈ ÒÚÛÏ¥Ì¸ 4 ‡ÁË,

˘Ó· ÁÏÓ˜ËÚË Ô‡ÒÍÛ ÔÂÂ‰ Ô‡ÌÌﬂÏ

(Ï‡Î. ß, 9-13).

çÂ ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒﬂ Á‡ÒÓ·‡ÏË ÔÓÚË

Ì‡ÍËÔÛ, ˘Ó ÔÓ‰‡˛Ú¸Òﬂ ‚ Ï‡„‡ÁËÌ‡ı.

ÇÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Û¯ÍÓ‰-

ÊÂÌÌﬂ Ô‡ÒÍË.

åÓÊÎË‚¥ ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¥ Ú‡

ÒÔÓÒÓ·Ë ªı ÛÒÛÌÂÌÌﬂ

èÓ·ÎÂÏ‡ ôÓ Ó·ËÚË

á ÓÚ‚Ó¥‚ ‰Îﬂ

Ô‡Ë ‚ËÚ¥Í‡˛Ú¸

Í‡ÔÎ¥ ‚Ó‰Ë

èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Â„ÛÎﬂÚÓ

ÔÓ‰‡˜¥ Ô‡Ë ÔÓÚË

„Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Óª ÒÚ¥ÎÍË

˘Ó· ÁÏÂÌ¯ËÚË

ÔÓ‰‡˜Û Ô‡Ë, ‡·Ó

‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÈÓ„Ó.

ê¥‰¯Â Ì‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ Ì‡

ÍÌÓÔÍÛ ÙÛÌÍˆ¥ª Ì‡Ô‡-

‚ÎÂÌËÈ ÒÚÛÏ¥Ì¸.

ÇËÒÚ‡‚ÚÂ ‚Ë˘Û

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

å‡Î‡ Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸

Ô‡Ë ‡·Ó ªª ÌÂÏ‡π

ÁÓ‚Ò¥Ï

èÂÂ‚¥ÚÂ ¥‚ÂÌ¸

‚Ó‰Ë ‚ ·‡ÍÛ.

èÓ˜ËÒÚ¥Ú¸

ÔÓÚËÌ‡ÍËÔÌËÈ

Á‡Ú‚Ó.

á ÓÚ‚Ó¥‚ ‰Îﬂ

Ô‡Ë Á’ﬂ‚Îﬂ˛Ú¸Òﬂ

˜‡ÒÚÓ˜ÍË Ì‡ÍËÔÛ

é˜ËÒÚ¥Ú¸ ‚¥‰ Ì‡ÍËÔÛ

Ô‡Ó‚Û Í‡ÏÂÛ.

ÇËÓ·ÌËÍ Á‡ÎË¯‡π Á‡ ÒÓ·Ó˛ Ô‡‚Ó Ì‡

‚ÌÂÒÂÌÌﬂ ÁÏ¥Ì ·ÂÁ ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó

ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌﬂ.

Після завершення терміну служби

не викидайте пристрій разом із

побутовими відходами. Для

утилізації зверніться до сервісного

центру Braun або відповідних пунктів

прийому.

Продукція відповідає технічним

регламентам, які поширюються

на цю продукцію згідно чинного

законодавства.

Гаряча лінія 0 800 503-507 (дзвінки зі

стаціонарних телефонів безкоштовні).

5712710094_TS_780-755_S06-84.indd 795712710094_TS_780-755_S06-84.indd 79 18.11.13 08:3818.11.13 08:38

Loading ...

User Manual - Page 79