Question?
有疑问?
Contact Philips
请联系
飞利浦
Question?
有疑问?
Contact Philips
请联系
飞利浦
HX3631
4235.020.8012.2
清潔與收納
使用清水清潔刷
頭，僅 可 定 期 使 用
濕 布 擦 拭 握 柄。
不使用時請收納
於 涼 爽 乾 燥 處。
處理方式
產品壽命終止後
- 請勿丟棄於垃
圾 桶 內；請 妥 善 回
收 產 品 與 電 池。
保固
本產品的保固期
為購買日期起
1 年。非保固範
圍 者：
- 刷頭
- 因 不 當 使 用、
濫 用、疏 忽、改
裝或未經授權
的維修/零件所
造成之損害
- 包括變色或褪
色的一般磨損
與破損如需完
整保固詳細
資料，請造訪
www.philips.
com/support
並下載操作手
冊以取得完整
的保固詳細資
料。
简体中文
重要安全事项
使用前请阅读所
有说明
警告
- 请按原用途使
用本产品并仅
使用制造商的
产品附件。
- 只能使用 AA
碱 性 电 池 。务
必换用两节新
电池；切勿混
用新旧电池。
- 器具不打算由
有 肢 体 、感 官
或精神能力缺
陷或缺少使用
经验和知识的
人（ 包 括 儿 童 ）
使 用 ，除 非 有
负责他们安全
的人对他们进
行与器具使用
有关的监督或
指导。
- 本产品如有任
何形式 （刷头
和 刷 柄 ）的 损
坏 ，请 不 要 继
续使用。
- 请按原用途使
用本产品。本产
品不是玩具。
- 如果遇到明显
出 血 、不 适 、
疼痛或医学问
题 ，请 咨 询 牙
医或医师。
请妥善保管这些
说明
电磁场 (EMF)
本产品符合与电
磁场 (EMF) 相关
的 现 行 标 准 。如 按
指 导 进 行 使 用 ，本
产品非常安全。
操作说明
注意： 不可供牙
医诊所或机构对
多位患者使用。
1 向下拉出电池
盒 盖 。装 入
2 节 AA 规格
碱 性 电 池 。盒
盖下标有正确
的电池正负
极 方 向 。请 勿
在不安装电池
盖的情况下使
用产品。
2 安 装 刷 头 时
将其放在金
属轴上并向下
按 。向 上 提 拉
可卸下刷头。
注意： 刷头和刷
柄之间的间隙是
正常的。
3 避 免 液 体 飞
溅 ：将 牙 刷 放
入口腔后再
打开。
4 按 电 源 开 / 关 按
钮打开牙刷。
5 通 常 ，轻 轻 施
压刷牙 2 分
钟。
6 两 分 钟 后 牙 刷
会自动关闭。
7 每 3 个月更
换一次刷头，
或者必要时
提前更换。
牙刷可安全用于：
- 牙齿矫正器
（在牙齿矫正
器 上 使 用 时 ，刷
头磨损较快）
- 修 复 牙 体（ 补
牙 、齿 冠 、烤 瓷
牙）
清洁和存放
产品
只需用水清洁刷
头 ，经 常 用 湿 布
擦拭刷柄即可。
不用时存放在阴
凉干燥处。
弃置
弃置废旧产品
- 不要扔入垃圾
箱 ；正 确 回 收 产
品和电池。
保修
本产品提供自购
买之日起为期
1 年的保修服务。
不在保修之列的
情况：
- 刷头
- 因误用、滥用、
疏 忽 、改 装 、擅
自修理/使用未
经授权的部件
造成的损坏
- 正 常 磨 损 ，包
括变色或褪色
有关完整的保
修 详 情 ，请 访 问
www.philips.com/
support 并下载带
有完整保修详情
的操作手册。
Register your product
and get support at /
www.philips.com/
welcome
Loading ...
