W11099668A
W11099669A-SP
Designed to use only
HE High Efficiency detergents.
Conçue pour l’utilisation d’un
détergent haute efficacité seulement.
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY .................................................................. 2
WHAT’S NEW UNDER THE LID? ........................................ 3
CONTROL PANEL AND FEATURES ................................... 4
CYCLE GUIDE .......................................................................... 6
USING YOUR WASHER ........................................................ 8
WASHER MAINTENANCE .................................................. 11
TROUBLESHOOTING .......................................................... 13
WARRANTY ............................................................................18
ASSISTANCE OR SERVICE .........................BACK COVER
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ..............................................19
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ......................20
TABLEAU DE COMMANDE ET
CARACTÉRISTIQUES ..........................................................21
GUIDE DE PROGRAMMES ...............................................23
UTILISATION DE LA LAVEUSE ..........................................25
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE ............................................ 28
DÉPANNAGE ..........................................................................30
GARANTIE ............................................................................... 38
ASSISTANCE OU SERVICE ....COUVERTURE ARRIÈRE
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN DE
LA LAVEUSE À FAIBLE
CONSOMMATION D’EAU
AVEC CHARGEMENT PAR
LE DESSUS
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com
Loading ...
Loading ...
Loading ...
