DEFLECTOR BRACKET/OVEN VENT ASSEMBLY
This assembly is required for use when a warming drawer is installed below a built-in oven.
Assembly Instructions
1. Position the deflector bracket (B) to attach to the oven vent
(A)
2. Gently pry up the oven vent overhang (C) from the front face
of oven vent (A), and slide the deflector bracket (D) so that it
seats against the front face of the oven vent (A)
3. Align the mounting holes of the deflector bracket with the
receiving holes of the oven vent and secure using the
included #8-18 x ¼" screws. Two (2) screws are required for
the 27" (68.6 cm) deflector bracket and four (4) screws are
required for the 30" (76.2 cm) deflector bracket.
4. Follow the steps in the Installation Instructions to finish
installing the oven vent assembly to the oven.
A. Oven vent (supplied with oven)
B. Deflector bracket
A. Front face
B. Formed end flange of oven vent (each end)
C. Oven vent overhang
D. Deflector bracket
A
B
A
B
C
D
Oven vent assembly from the bottom rear
W10531258A
SUPPORT DU DÉFLECTEUR/ÉVENT DU FOUR
Ce montage est nécessaire lorsqu'un tiroir-réchaud est installé sous un four encastré.
Instructions d’assemblage
1. Placer le support du déflecteur (A) de façon à pouvoir fixer
l'évent du four (B)
2. Dégager légèrement la partie en surplomb de l'évent du four
(C) de l'avant de l'évent du four (A) en la soulevant et faire
glisser le support du déflecteur (D) de façon à ce qu'il repose
contre la partie avant de l'évent du four (A)
3. Aligner les trous de montage du support du déflecteur avec
les trous de l'évent du four et fixer les deux éléments à l'aide
des vis n° 8-18 x ¼" fournies. Pour un support de déflecteur
de 27" (68,6 cm), utiliser deux (2) vis - pour un support de
déflecteur de 30" (76,2 cm), en utiliser quatre (4).
4. Suivre les étapes des instructions d'installation pour terminer
l'installation de l'évent du four au four lui-même.
A. Évent du four (fourni avec le four)
B. Support du déflecteur
A. Base du fond
B. Rebord arrondi de l'évent du four (à chaque extrémité)
C. Partie en surplomb de l'évent du four
D. Support du déflecteur
A
B
A
B
C
D
Assemblage de l'évent du four depuis la partie inférieure arrière
W10531258A
© 2012 Whirlpool Corporation.
All rights reserved. Used under license in Canada
Tous droits réservés. Utilisée sous licence au Canada.
8/12
Printed in U.S.A.
Imprimé aux É.-U.
