Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-50300-2 17
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
LISTE DE VÉRIFICATION D’INSTALLATION
1. Emplacement du réservoir:
– La-taille de la pièce nécessite-t-elle des portes à persiennes, trousse de répartition d’air, ensemble de
conduits ou une ventilation similaire ? 10pi x 10pi x 7pi (19,8 m3 / 700 pi3) ou 240 pouces carrés (0,15
m²) de surface circulation d’air ouverte nécessaire.
– Éloignez l’appareil du mur de 7 po (17,5 cm.) et dégagez les parois d’au moins 7 po (17,5 cm.) (15,2
cm [6 po]) d’espace libre pour les installations avec lanières parasismiques et un espace additionnel sur
le côté opposé de l’appareil.)
– Le devant de l’appareil est libre et dégagé.
– Le chauffe-eau est-il de niveau? Sinon, ajoutez des cales sous la base de l’appareil pour assurer le
fonctionnement correct des capteurs.
2. Vérifiez que le filtre d’air est installé. (Situé dans l’emballage):
3. Raccords de plomberie :
– (19,8 m3 / 700 pi3) ou 240 carré
– N’empêchent pas le retrait du filtre à air
– Aucune fuite après le remplissage du réservoir, avec ou sans débit.
4. Tuyaux pour les condensats sont en place:
– Tuyau de vidange rigide ou flexible principal installé et dirigé vers un drain ou une pompe à condensats.
Des raccords réducteurs ne sont pas recommandés
5. La soupape de sécurité à pression et température fonctionne et le tuyau de vidange est installé
conformément au code local.
6. Le branchement électrique correspond à du 208/240 VCA à L1 et L2 au réservoir.
7. Electrical connection does not prevent air filter removal.
8. Assurez-vous que le panneau de commande affiche 120°F (49°C) et mode Hybride. Aidez l’utilisateur à
régler la température (Voir la section « Réglage de la température de l’eau » à la page 4).
À QUOI S’ATTENDRE POUR UNE « MISE EN MARCHE NORMALE » EN MODE HYBRIDE
Après installation de l’appareil et après que tous les branchements électriques et de plomberie aient été effectués et vérifiés,
l’appareil doit être rempli d’eau (évacuez l’air du réservoir en ouvrant un robinet d’eau chaude, quelque part dans la maison
pour permettre au réservoir de se remplir entièrement d’eau). Une fois que le réservoir est plein et que l’appareil est sous
tension, vous rencontrerez peut-être ceci :
Temps écoulé Actions HEWH Remarques
0 à 2 minutes
L’appareil procédera à un autodiagnostic.
Le ventilateur se mettra en marche au bout
de 1 minute.
Ce temps de pause de 2 minutes prévient les dommages au
compresseur. Un cliquetis peut se faire entendre au démar-
rage.
2 à 22 minutes
Le compresseur se met en marche. Le
ventilateur continue de fonctionner.
Cette période de 20 minutes est utilisée pour s’assurer
que le réservoir est plein d’eau (algorithme de prévention
d’incendie à sec).
22 minutes et plus
Le compresseur s’arrête (le ventilateur
fonctionne durant 20 minutes suivant
tout fonctionnement du compresseur). Le
processus de chauffage normal reprend.
The water heater is operating in Hybrid mode. Fournit
rapidement la quantité d’eau chaude initiale au moyen
des éléments chauffants, puis passe au mode efficace
de la thermopompe pour la plus grande partie du chauff-
age.
REMARQUE : La plage de fonctionnement de la thermopompe est de 45°F à 120°F (7°C à 49°C). Si la
température ambiante est en dehors de cette fourchette, la thermopompe s’éteint et les éléments chauffants
seront utilisés jusqu’à ce que la température ambiante revienne dans la plage de fonctionnement normal.
Loading ...
Loading ...
Loading ...