Loading ...
Loading ...
Use two LED bulbs (included) or use E26 type A
60-watt max. bulbs or equivalent CFL bulbs
(not included).
Utiliza dos bombillas LED (incluido) o una E26 tipo
A de un máximo de 60W, o equivalente en
CFL (no incluido).
Fonctionne avec deux ampoules à DEL (fourni) ou
une ampoules E26 type A de 60 Watt max. ou
une ampoules LFC équivalente (non fourni).
AdvertenciaWarning
Bulb replacement Para cambiar la bombilla Pour remplacer L’ampoule
Avertissement
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Do not attempt to replace the bulb while the lamp
is plugged into a wall receptacle.
To reduce the risk of electric shock, this portable
lamp has a polarized plug (one blade is wider than
the other) as a safety feature to reduce the risk of
electric shock. This plug will fit in a polarized outlet
only one way. If the plug does not fit fully in the
outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Never use with an
extension cord unless plug can be fully inserted.
Do not alter the plug.
No intente reemplazar la bombilla si la lámpara
está enchufada a un tomacorriente de pared.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este
electrodoméstico posee un enchufe polarizado
(una punta es más ancha que la otra). Para
reducir el riesgo de descarga eléctrica, este
enchufe está diseñado para calzar en una toma
de corriente de una sola forma. Si el enchufe no
entra del todo en la toma de corriente, inviértalo.
Si aun así no entra, contacte a un electricista
calificado. No modifique el enchufe de ninguna
manera.
Ne pas tenter de remplacer l’ampoule lorsque la
lampe est branchée à une prise de courant.
Afin de réduire les risques de choc électrique,
cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une
broche est plus large que l'autre). Afin de réduire
tous risques d’électrocution, cette fiche s’insère
dans la prise uniquement dans un seul sens. Si la
fiche ne s’insère pas entièrement dans la prise,
inversez la fiche. Si la fiche ne s’insère toujours
pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifiez
en aucun cas la fiche.
Do not use the product if the plug is damaged in
any way.
This unit is suitable for indoor use only.
Risk of fire: Do not exceed recommended
wattage.
Do not disassemble the product. Altering or
modifying the lamp in any way will render the
product unsafe.
No desensamble el producto. Cambiar o
modificar la lámpara de forma alguna hará que
ésta no sea segura.
Ne démontez pas l’article. Toute modification
apportée à la lampe peut rendre son utilisation
dangereuse.
Riesgo de incendio: No sobrepase el vataje
recomendado.
Risque d’incendie : Ne dépassez pas la puissance
maximale recommandée.
To avoid risk of electric shock or fire, do not
modify this lamp. If any modification is made it
may render the product unsafe.
Para evitar el riesgo de descargas eléctricas o
incendio, no modifique esta lámpara. Cualquier
modificación realizada puede volver inseguro el
producto.
Pour éviter les risques de choc électrique et
d’incendie, ne modifiez pas cette lampe. Toute
modification pourrait rendre son utilisation
dangereuse.
Esta unidad está diseñada solo para uso en
interiores.
Cet article est conçu pour être utilisé à l’intérieur
seulement.
No use el producto si el enchufe presenta algún
tipo de daño.
Ne pas utiliser cet article si la fiche est
endommagée de quelque façon que ce soit.
Loading ...
Loading ...