Home
Bookmarks
Home
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins ZEPPELIN User Manual
Bowers & Wilkins ZEPPELIN Wireless Music System
User Manual
For ZEPPELIN.
PDF File Manual
,
79 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
ENGLISH
1. Zeppelin Wireless Carton Contents
Environmental Information
2. Getting to know Zeppelin Wireless
3. Switching on and setting up
3.1 Wireless Network Connection
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zeppelin Wireless built in web page
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
3.2 Wired Network Connection
3.3 Changing network connection
3.4 Non-networked mode
3.5 Bluetooth pairing and connecting
4. Zeppelin Wireless sources
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX input
4.5 Selecting Zeppelin Wireless Streams and Inputs
5. Operating Zeppelin Wireless
6. Zeppelin Wireless Indicators
7. Zeppelin Wireless Reset Function
8. Zeppelin Wireless Firmware Update
9. Cleaning Zeppelin Wireless
10. Troubleshooting
Specifications
FRANÇAIS
1. Contenu du carton du Zeppelin Wireless
Information sur l’environnement
2. Faites connaissance avec votre Zeppelin Wireless
3. Mise sous tension et configuration
3.1 Connexion à un réseau sans fil
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Page web intégrée au Zeppelin Wireless
3.1.3 Procédure Wireless Accessory Configuration
3.2 Connexion à un réseau filaire
3.3 Modifier la connexion réseau
3.4 Mode non-réseau
3.5 Jumelage et connexion Bluetooth
4. Sources du Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 Entrée AUX
4.5 Sélection des entrées et des flux du Zeppelin Wireless
6. Indicateurs lumineux du Zeppelin Wireless
7. Fonction de réinitialisation du Zeppelin Wireless
8. Mise à jour du logiciel interne (firmware) du Zeppelin Wireless
9. Entretien du Zeppelin Wireless
10. Dépannage
Spécifications
DEUTSCH
1. Kartoninhalt des Zeppelin Wireless
Umweltinformationen
2. Die wesentlichen Features
3. Einschalten und Setup
3.1 WLAN-Netzwerkverbindung
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Netzwerkeinbindung per Webbrowser
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
3.2 Kabelgebundene Netzwerkverbindung
3.3 Ändern der Netzwerkverbindung
3.4 Nicht-Netzwerkmodus
3.5 Bluetooth-Kopplung und -Verbindung
4. Die Funkstandards des Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX-Eingang
4.5 Umschalten zwischen Stream und Eingang
6. Anzeige des Zeppelin Wireless
7. Reset-Funktion des Zeppelin Wireless
8. Firmware-Update des Zeppelin Wireless
9. Reinigung des Zeppelin Wireless
10. Fehlerbehebung
Technische Daten
PORTUGUÊS
1. Conteúdo da Embalagem do Zeppelin Wireless
Informações Ambientais
2. Conheça o Zeppelin Wireless
3. Como ligar e desligar
3.1 Conexão à Rede Sem Fio
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Página do Zeppelin Wireless na Internet
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
3.2 Conexão à Rede Com Fio
3.3 Como mudar de conexão com a rede
3.4 Modo Sem Rede
3.5 Emparelhamento e conexão Bluetooth
4. Fontes do Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 Entrada AUX
4.5 Como Selecionar os Streamings e as Entradas do Zeppelin Wireless
5. Como Operar o Zeppelin Wireless
6. Indicadores do Zeppelin Wireless
7. Função de Reinicialização do Zeppelin Wireless
8. Atualização do Firmware do Zeppelin Wireless
9. Limpeza do Zeppelin Wireless
10. Solução de Problemas
Especificações
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
1. Περιεχόμενα συσκευασίας Zeppelin Wireless
Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον
2. Εξοικείωση με το Zeppelin Wireless
3. Ενεργοποίηση και ρύθμιση
3.1 Ασύρματη σύνδεση δικτύου
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Ενσωματωμένη ιστοσελίδα του Zeppelin Wireless
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
3.2 Ενσύρματη σύνδεση δικτύου
3.3 Αλλαγή σύνδεσης δικτύου
3.4 Τρόπος λειτουργίας χωρίς σύνδεση δικτύου
3.5 Σύζευξη και σύνδεση μέσω Bluetooth
4. Πηγές του Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 Είσοδος AUX
4.5 Επιλογή ροών και εισόδων στο Zeppelin Wireless
5. Χειρισμός του Zeppelin Wireless
6. Ενδεικτικές λυχνίες του Zeppelin Wireless
7. Λειτουργία επαναφοράς του Zeppelin Wireless
8. Ενημέρωση υλικολογισμικού στο Zeppelin Wireless
9. Καθαρισμός του Zeppelin Wireless
10. Αντιμετώπιση προβλημάτων
Προδιαγραφές
РУССКИЙ
1. Содержимое коробки с Zeppelin Wireless
Информация о защите окружающей среды
2. Знакомство с Zeppelin Wireless
3. Включение и настройка
3.1 Беспроводное сетевое соединение
3.1.1 Приложение Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Встроенная веб-страница Zeppelin Wireless
3.1.3 Конфигурирование с помощью Wireless Accessory
3.2 Проводное сетевое соединение
3.3 Смена сетевого соединения
3.4 Не-сетевой режим
3.5 Сопряжение и настройка Bluetooth соединения
4. Источники для Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 Вход AUX
4.5 Выбор потоков и входов для Zeppelin Wireless
5. Использование Zeppelin Wireless
6. Индикаторы Zeppelin Wireless
7. Функция сброса Zeppelin Wireless (Reset)
8. Обновления прошивки ПО Zeppelin Wireless
9. Очистка Zeppelin Wireless
10. Устранение неисправностей
Технические характеристики
ČESKY
1. Balení přístroje Zeppelin Wireless obsahuje
Informace k životnímu prostředí
2. Seznamte se s přístrojem Zeppelin Wireless
3. Zapnutí a nastavení
3.1 Připojení k bezdrátové počítačové síti
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zabudovaná webová stránka Zeppelin Wireless
3.1.3 Wireless Accessory Configuration (WAC)
3.2 Připojení ke kabelové počítačové síti
3.3 Změna síťového připojení
3.4 Bezsíťový režim
3.5 Bluetooth párování a připojení
4. Zeppelin Wireless zdroje
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX vstup
4.5 Volba streamů a vstupů u Zeppelin Wireless
5. Používání Zeppelin Wireless
6. Indikátory na Zeppelin Wireless
7. Resetování přístroje Zeppelin Wireless
8. Aktualizace firmware Zeppelin Wireless
9. Čištění přístroje Zeppelin Wireless
10. Odstraňování problémů
Specifikace
MAGYAR
1. A Zeppelin Air dobozának tartalma
Környezetvédelmi tájékoztatás
2. Ismerje meg a Zeppelin Wireless készüléket
3. Bekapcsolás és beállítás
3.1 Vezeték nélküli kapcsolódás
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zeppelin Wireless weboldalon
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
3.2 Vezetékes kapcsolódás
3.3 A hálózati kapcsolódási mód megváltoztatása
3.4 Hálózat nélküli mód
3.5 Bluetooth párosítás és kapcsolódás
4. Zeppelin Wireless források
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX input
4.5 Zeppelin Wireless forrásválasztás
6. A Zeppelin Wireless kijelzője
7. Zeppelin Wireless Beállítások törlése (Reset) funkció
8. Zeppelin Wireless Firmware frissítés
9. A Zeppelin Wireless tisztítása
10. Hibaelhárítás
Műszaki adatok
POLSKI
1. Zawartość pudełka Zeppelin Wireless
Informacje o wpływie na środowisko
2. Poznawanie Zeppelin Wireless
3. Włączanie i konfigurowanie
3.1 Bezprzewodowe połączenie z siecią
3.1.1 Aplikacja Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Konfiguracja Zepellin Wireless za pomocą strony www
3.1.3 Konfiguracja WAC (Wireless Accessory Configuration)
3.2 Połączenie z siecią za pomocą przewodu
3.3 Zmiana połączenia sieciowego
3.4 Tryb nie-sieciowy
3.5 Połączenie i parowanie Bluetooth
4. Źródła Zeppelin Wireless
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 Wejście AUX
4.5 Wybór wejść Zeppelin Wireless
6. Diody Zeppelin Wireless
7. Funkcja resetu Zeppelin Wireless
8. Aktualizacja oprogramowania Zeppelin Wireless
9. Czyszczenie Zeppelin Wireless
10. Rozwiązywanie problemów
Specyfikacja
日本語
1. Zeppelin Wirelessの同梱品
環境関連情報
2. Zeppelin Wirelessの詳細
3. 電源投入/設定方法
3.1 ワイヤレスネットワーク接続
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zeppelin Wirelessのビルトインウェブページ
3.1.3 WAC (Wireless Accessory Configuration)
3.2 有線ネットワーク接続
3.3 ネットワーク接続を変更する
3.4 非ネットワーク・モード
3.5 Bluetoothのペアリングと接続
4. Zeppelin Wirelessソース
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX入力
4.5 Zeppelin Wirelessのストリーミングと入力を選択する
5. Zeppelin Wirelessを操作する
6. Zeppelin Wirelessのインジケーター
7. Zeppelin Wirelessのリセット機能
8. Zeppelin Wirelessのファームウェアのアップデート
9. Zeppelin Wirelessのお手入れ
10. トラブルシューティング
仕様書
简体中文
1. Zeppelin Wireless盒内物品
环境信息
2. 认识Zeppelin Wireless
3. 开启和设置
3.1 无线网络连接
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zeppelin Wireless内置网页
3.1.3 无线附件配置
3.2 有线网络连接
3.3 更改网络连接
3.4 非网络模式
3.5 蓝牙配对和连接
4. Zeppelin Wireless音源
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 蓝牙
4.4 AUX输入
4.5 选择Zeppelin Wireless串流和输入
5. 操作Zeppelin Wireless
6. Zeppelin Wireless指示灯
7. Zeppelin Wireless重置功能
8. Zeppelin Wireless固件更新
9. 清洁Zeppelin Wireless
10. 故障排除
规格
繁體中文
1. Zeppelin Wireless盒內物品
環境資訊
2. 認識Zeppelin Wireless
3. 開啟和設置
3.1 無線網路連接
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
3.1.2 Zeppelin Wireless內置網頁
3.1.3 無線附件配置
3.2 有線網路連接
3.3 更改網路連接
3.4 非網路模式
3.5 藍牙配對和連接
4. Zeppelin Wireless音源
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 藍牙
4.4 AUX輸入
4.5 選擇Zeppelin Wireless串流和輸入
5. 操作Zeppelin Wireless
6. Zeppelin Wireless指示燈
7. Zeppelin Wireless重置功能
8. Zeppelin Wireless固件更新
9. 清潔Zeppelin Wireless
10. 故障排解
規格
한국어
1. 내용물
환경 정보
2. Zeppelin Wireless 알아가기
3. 전원 On/셋업
3.1 네트워크 연결
3.1.1 Bowers & Wilkins 컨트롤
3.1.2 웹 페이지를 통한 Zeppelin Wireless 구축
3.1.3 무선 액세서리 구성
3.2 유선 네트워크 연결
3.3 네트워크 연결 변경
3.4 비-네트워크 모드
3.5 블루투스 페어링 및 연결
4. Zeppelin Wireless 소스
4.1 AirPlay
4.2 Spotify Connect
4.3 Bluetooth
4.4 AUX 입력
4.5 Zeppelin Wireless 스트림 및 입력 선택
5. Zeppelin Wireless 동작
6. Zeppelin Wireless 표시등
7. Zeppelin Wireless 초기화
8. Zeppelin Wireless 펌웨어 업데이트
9. Zeppelin Wireless 클리닝
10. 고장 수리
기술 사양
Page 1/79
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Z
ep
pe
l
i
n
Wi
r
eles
s
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: zeppelin.pdf
File size: 3.09 MB
File Language: English, French, Portuguese, German, Chinese, Japanese, Korean, Russian
Pages: 79
Author: Bowers & Wilkins
Published:
2020-10-31
Updated: 2023-09-09
Download File
Other documents for Bowers & Wilkins ZEPPELIN
The following documents are available:
User Manual
User Manual - (English, French, Portuguese, German, Chinese, Japanese, Korean, Russian)
Read Online
|
Download pdf
Other Documents
ZEPPELIN - - Quick Guide - (English)
Download
Photos
Photos:
View Photos
Specifications
Brand:
Bowers & Wilkins
Model: ZEPPELIN
Category:
Audio
View in the file:
Full Specifications
See other models:
PX7-SPCGREY
Related Products
Andover ANDOVERONE
Andover Model-One
Philips SL50I/37
Philips SLA5500NS/17
Philips WAS700/37
Philips WAS5/37
Pioneer PLX500W
Sony DMP-Z1
Kef LS50
Sony SHAKE-33
Sony RDH-GTK1I
Sony ALT-SA32PC
Sony ALT-SA31IR
Philips BM60B/10
Philips DTB855/10
Table of Contents
×
ENGLISH
2
1. Zeppelin Wireless Carton Contents
3
Environmental Information
3
2. Getting to know Zeppelin Wireless
3
3. Switching on and setting up
4
3.1 Wireless Network Connection
4
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
4
3.1.2 Zeppelin Wireless built in web page
4
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
4
3.2 Wired Network Connection
4
3.3 Changing network connection
4
3.4 Non-networked mode
5
3.5 Bluetooth pairing and connecting
5
4. Zeppelin Wireless sources
5
4.1 AirPlay
5
4.2 Spotify Connect
5
4.3 Bluetooth
5
4.4 AUX input
5
4.5 Selecting Zeppelin Wireless Streams and Inputs
5
5. Operating Zeppelin Wireless
6
6. Zeppelin Wireless Indicators
6
7. Zeppelin Wireless Reset Function
6
8. Zeppelin Wireless Firmware Update
6
9. Cleaning Zeppelin Wireless
6
10. Troubleshooting
6
Specifications
7
FRANÇAIS
8
1. Contenu du carton du Zeppelin Wireless
9
Information sur l’environnement
9
2. Faites connaissance avec votre Zeppelin Wireless
9
3. Mise sous tension et configuration
10
3.1 Connexion à un réseau sans fil
10
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
10
3.1.2 Page web intégrée au Zeppelin Wireless
10
3.1.3 Procédure Wireless Accessory Configuration
10
3.2 Connexion à un réseau filaire
10
3.3 Modifier la connexion réseau
10
3.4 Mode non-réseau
11
3.5 Jumelage et connexion Bluetooth
11
4. Sources du Zeppelin Wireless
11
4.1 AirPlay
11
4.2 Spotify Connect
11
4.3 Bluetooth
11
4.4 Entrée AUX
11
4.5 Sélection des entrées et des flux du Zeppelin Wireless
11
6. Indicateurs lumineux du Zeppelin Wireless
12
7. Fonction de réinitialisation du Zeppelin Wireless
12
8. Mise à jour du logiciel interne (firmware) du Zeppelin Wireless
12
9. Entretien du Zeppelin Wireless
12
10. Dépannage
12
Spécifications
13
DEUTSCH
14
1. Kartoninhalt des Zeppelin Wireless
15
Umweltinformationen
15
2. Die wesentlichen Features
15
3. Einschalten und Setup
16
3.1 WLAN-Netzwerkverbindung
16
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
16
3.1.2 Netzwerkeinbindung per Webbrowser
16
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
16
3.2 Kabelgebundene Netzwerkverbindung
16
3.3 Ändern der Netzwerkverbindung
16
3.4 Nicht-Netzwerkmodus
17
3.5 Bluetooth-Kopplung und -Verbindung
17
4. Die Funkstandards des Zeppelin Wireless
17
4.1 AirPlay
17
4.2 Spotify Connect
17
4.3 Bluetooth
17
4.4 AUX-Eingang
17
4.5 Umschalten zwischen Stream und Eingang
17
6. Anzeige des Zeppelin Wireless
18
7. Reset-Funktion des Zeppelin Wireless
18
8. Firmware-Update des Zeppelin Wireless
18
9. Reinigung des Zeppelin Wireless
18
10. Fehlerbehebung
18
Technische Daten
19
PORTUGUÊS
20
1. Conteúdo da Embalagem do Zeppelin Wireless
21
Informações Ambientais
21
2. Conheça o Zeppelin Wireless
21
3. Como ligar e desligar
22
3.1 Conexão à Rede Sem Fio
22
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
22
3.1.2 Página do Zeppelin Wireless na Internet
22
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
22
3.2 Conexão à Rede Com Fio
22
3.3 Como mudar de conexão com a rede
22
3.4 Modo Sem Rede
23
3.5 Emparelhamento e conexão Bluetooth
23
4. Fontes do Zeppelin Wireless
23
4.1 AirPlay
23
4.2 Spotify Connect
23
4.3 Bluetooth
23
4.4 Entrada AUX
23
4.5 Como Selecionar os Streamings e as Entradas do Zeppelin Wireless
23
5. Como Operar o Zeppelin Wireless
24
6. Indicadores do Zeppelin Wireless
24
7. Função de Reinicialização do Zeppelin Wireless
24
8. Atualização do Firmware do Zeppelin Wireless
24
9. Limpeza do Zeppelin Wireless
24
10. Solução de Problemas
24
Especificações
25
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
26
1. Περιεχόμενα συσκευασίας Zeppelin Wireless
27
Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον
27
2. Εξοικείωση με το Zeppelin Wireless
27
3. Ενεργοποίηση και ρύθμιση
28
3.1 Ασύρματη σύνδεση δικτύου
28
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
28
3.1.2 Ενσωματωμένη ιστοσελίδα του Zeppelin Wireless
28
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
28
3.2 Ενσύρματη σύνδεση δικτύου
28
3.3 Αλλαγή σύνδεσης δικτύου
28
3.4 Τρόπος λειτουργίας χωρίς σύνδεση δικτύου
29
3.5 Σύζευξη και σύνδεση μέσω Bluetooth
29
4. Πηγές του Zeppelin Wireless
29
4.1 AirPlay
29
4.2 Spotify Connect
29
4.3 Bluetooth
29
4.4 Είσοδος AUX
29
4.5 Επιλογή ροών και εισόδων στο Zeppelin Wireless
29
5. Χειρισμός του Zeppelin Wireless
30
6. Ενδεικτικές λυχνίες του Zeppelin Wireless
30
7. Λειτουργία επαναφοράς του Zeppelin Wireless
30
8. Ενημέρωση υλικολογισμικού στο Zeppelin Wireless
30
9. Καθαρισμός του Zeppelin Wireless
30
10. Αντιμετώπιση προβλημάτων
30
Προδιαγραφές
31
РУССКИЙ
32
1. Содержимое коробки с Zeppelin Wireless
33
Информация о защите окружающей среды
33
2. Знакомство с Zeppelin Wireless
33
3. Включение и настройка
34
3.1 Беспроводное сетевое соединение
34
3.1.1 Приложение Bowers & Wilkins Control
34
3.1.2 Встроенная веб-страница Zeppelin Wireless
34
3.1.3 Конфигурирование с помощью Wireless Accessory
34
3.2 Проводное сетевое соединение
34
3.3 Смена сетевого соединения
34
3.4 Не-сетевой режим
35
3.5 Сопряжение и настройка Bluetooth соединения
35
4. Источники для Zeppelin Wireless
35
4.1 AirPlay
35
4.2 Spotify Connect
35
4.3 Bluetooth
35
4.4 Вход AUX
35
4.5 Выбор потоков и входов для Zeppelin Wireless
35
5. Использование Zeppelin Wireless
36
6. Индикаторы Zeppelin Wireless
36
7. Функция сброса Zeppelin Wireless (Reset)
36
8. Обновления прошивки ПО Zeppelin Wireless
36
9. Очистка Zeppelin Wireless
36
10. Устранение неисправностей
36
Технические характеристики
37
ČESKY
38
1. Balení přístroje Zeppelin Wireless obsahuje
39
Informace k životnímu prostředí
39
2. Seznamte se s přístrojem Zeppelin Wireless
39
3. Zapnutí a nastavení
40
3.1 Připojení k bezdrátové počítačové síti
40
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
40
3.1.2 Zabudovaná webová stránka Zeppelin Wireless
40
3.1.3 Wireless Accessory Configuration (WAC)
40
3.2 Připojení ke kabelové počítačové síti
40
3.3 Změna síťového připojení
40
3.4 Bezsíťový režim
41
3.5 Bluetooth párování a připojení
41
4. Zeppelin Wireless zdroje
41
4.1 AirPlay
41
4.2 Spotify Connect
41
4.3 Bluetooth
41
4.4 AUX vstup
41
4.5 Volba streamů a vstupů u Zeppelin Wireless
41
5. Používání Zeppelin Wireless
42
6. Indikátory na Zeppelin Wireless
42
7. Resetování přístroje Zeppelin Wireless
42
8. Aktualizace firmware Zeppelin Wireless
42
9. Čištění přístroje Zeppelin Wireless
42
10. Odstraňování problémů
42
Specifikace
43
MAGYAR
44
1. A Zeppelin Air dobozának tartalma
45
Környezetvédelmi tájékoztatás
45
2. Ismerje meg a Zeppelin Wireless készüléket
45
3. Bekapcsolás és beállítás
46
3.1 Vezeték nélküli kapcsolódás
46
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
46
3.1.2 Zeppelin Wireless weboldalon
46
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
46
3.2 Vezetékes kapcsolódás
46
3.3 A hálózati kapcsolódási mód megváltoztatása
46
3.4 Hálózat nélküli mód
47
3.5 Bluetooth párosítás és kapcsolódás
47
4. Zeppelin Wireless források
47
4.1 AirPlay
47
4.2 Spotify Connect
47
4.3 Bluetooth
47
4.4 AUX input
47
4.5 Zeppelin Wireless forrásválasztás
47
6. A Zeppelin Wireless kijelzője
48
7. Zeppelin Wireless Beállítások törlése (Reset) funkció
48
8. Zeppelin Wireless Firmware frissítés
48
9. A Zeppelin Wireless tisztítása
48
10. Hibaelhárítás
48
Műszaki adatok
49
POLSKI
50
1. Zawartość pudełka Zeppelin Wireless
51
Informacje o wpływie na środowisko
51
2. Poznawanie Zeppelin Wireless
51
3. Włączanie i konfigurowanie
52
3.1 Bezprzewodowe połączenie z siecią
52
3.1.1 Aplikacja Bowers & Wilkins Control
52
3.1.2 Konfiguracja Zepellin Wireless za pomocą strony www
52
3.1.3 Konfiguracja WAC (Wireless Accessory Configuration)
52
3.2 Połączenie z siecią za pomocą przewodu
52
3.3 Zmiana połączenia sieciowego
52
3.4 Tryb nie-sieciowy
53
3.5 Połączenie i parowanie Bluetooth
53
4. Źródła Zeppelin Wireless
53
4.1 AirPlay
53
4.2 Spotify Connect
53
4.3 Bluetooth
53
4.4 Wejście AUX
53
4.5 Wybór wejść Zeppelin Wireless
53
6. Diody Zeppelin Wireless
54
7. Funkcja resetu Zeppelin Wireless
54
8. Aktualizacja oprogramowania Zeppelin Wireless
54
9. Czyszczenie Zeppelin Wireless
54
10. Rozwiązywanie problemów
54
Specyfikacja
55
日本語
56
1. Zeppelin Wirelessの同梱品
57
環境関連情報
57
2. Zeppelin Wirelessの詳細
57
3. 電源投入/設定方法
58
3.1 ワイヤレスネットワーク接続
58
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
58
3.1.2 Zeppelin Wirelessのビルトインウェブページ
58
3.1.3 WAC (Wireless Accessory Configuration)
58
3.2 有線ネットワーク接続
58
3.3 ネットワーク接続を変更する
58
3.4 非ネットワーク・モード
59
3.5 Bluetoothのペアリングと接続
59
4. Zeppelin Wirelessソース
59
4.1 AirPlay
59
4.2 Spotify Connect
59
4.3 Bluetooth
59
4.4 AUX入力
59
4.5 Zeppelin Wirelessのストリーミングと入力を選択する
59
5. Zeppelin Wirelessを操作する
60
6. Zeppelin Wirelessのインジケーター
60
7. Zeppelin Wirelessのリセット機能
60
8. Zeppelin Wirelessのファームウェアのアップデート
60
9. Zeppelin Wirelessのお手入れ
60
10. トラブルシューティング
60
仕様書
61
简体中文
62
1. Zeppelin Wireless盒内物品
63
环境信息
63
2. 认识Zeppelin Wireless
63
3. 开启和设置
64
3.1 无线网络连接
64
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
64
3.1.2 Zeppelin Wireless内置网页
64
3.1.3 无线附件配置
64
3.2 有线网络连接
64
3.3 更改网络连接
64
3.4 非网络模式
65
3.5 蓝牙配对和连接
65
4. Zeppelin Wireless音源
65
4.1 AirPlay
65
4.2 Spotify Connect
65
4.3 蓝牙
65
4.4 AUX输入
65
4.5 选择Zeppelin Wireless串流和输入
65
5. 操作Zeppelin Wireless
66
6. Zeppelin Wireless指示灯
66
7. Zeppelin Wireless重置功能
66
8. Zeppelin Wireless固件更新
66
9. 清洁Zeppelin Wireless
66
10. 故障排除
66
规格
67
繁體中文
68
1. Zeppelin Wireless盒內物品
69
環境資訊
69
2. 認識Zeppelin Wireless
69
3. 開啟和設置
70
3.1 無線網路連接
70
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
70
3.1.2 Zeppelin Wireless內置網頁
70
3.1.3 無線附件配置
70
3.2 有線網路連接
70
3.3 更改網路連接
70
3.4 非網路模式
71
3.5 藍牙配對和連接
71
4. Zeppelin Wireless音源
71
4.1 AirPlay
71
4.2 Spotify Connect
71
4.3 藍牙
71
4.4 AUX輸入
71
4.5 選擇Zeppelin Wireless串流和輸入
71
5. 操作Zeppelin Wireless
72
6. Zeppelin Wireless指示燈
72
7. Zeppelin Wireless重置功能
72
8. Zeppelin Wireless固件更新
72
9. 清潔Zeppelin Wireless
72
10. 故障排解
72
規格
73
한국어
74
1. 내용물
75
환경 정보
75
2. Zeppelin Wireless 알아가기
75
3. 전원 On/셋업
76
3.1 네트워크 연결
76
3.1.1 Bowers & Wilkins 컨트롤
76
3.1.2 웹 페이지를 통한 Zeppelin Wireless 구축
76
3.1.3 무선 액세서리 구성
76
3.2 유선 네트워크 연결
76
3.3 네트워크 연결 변경
76
3.4 비-네트워크 모드
77
3.5 블루투스 페어링 및 연결
77
4. Zeppelin Wireless 소스
77
4.1 AirPlay
77
4.2 Spotify Connect
77
4.3 Bluetooth
77
4.4 AUX 입력
77
4.5 Zeppelin Wireless 스트림 및 입력 선택
77
5. Zeppelin Wireless 동작
78
6. Zeppelin Wireless 표시등
78
7. Zeppelin Wireless 초기화
78
8. Zeppelin Wireless 펌웨어 업데이트
78
9. Zeppelin Wireless 클리닝
78
10. 고장 수리
78
기술 사양
79
Search:
×
Search
